泡普卡/语音记录:修订间差异
< 泡普卡
跳到导航
跳到搜索
小 (感谢勘误,"Orchid"似以『オーキッド』为妥。) 标签:撤销 |
标签:撤销 |
||
第9行: | 第9行: | ||
|标题2=交谈1 | |标题2=交谈1 | ||
|日文2= | |日文2=ドクター、疲れてる?これ、ポプカルが今淹れたお茶と、それから、オーキットお姉さんが焼いたクッキー、ドクターにあげるね……うーんと、ファイトだよ……? | ||
|中文2=博士,累了吗?这是泡普卡新泡的茶,还有梓兰姐姐做的饼干,给您......嗯嗯,要打起精神来哦......? | |中文2=博士,累了吗?这是泡普卡新泡的茶,还有梓兰姐姐做的饼干,给您......嗯嗯,要打起精神来哦......? | ||
|语音2=泡普卡 交谈1.wav | |语音2=泡普卡 交谈1.wav | ||
第36行: | 第36行: | ||
|标题8=信赖提升后交谈2 | |标题8=信赖提升后交谈2 | ||
|日文8= | |日文8=はぅぅ……ド、ドクター、ポプカル、今気を失ってなかった……?ねえ、みんなどうしたの?地べたに寝転がって……カタパルトお姉さん?ミッドナイトお兄さん?スポットお兄さん?なんでみんなボロボロなの?オーキットお姉さんまで…… | ||
|中文8=呜、博、博士,泡普卡,刚才是不是昏过去了......?咦,大家怎么,都躺在地上?空爆姐姐?月见夜哥哥,斑点哥哥?你们,怎么满头都是包?怎么连梓兰姐姐也...... | |中文8=呜、博、博士,泡普卡,刚才是不是昏过去了......?咦,大家怎么,都躺在地上?空爆姐姐?月见夜哥哥,斑点哥哥?你们,怎么满头都是包?怎么连梓兰姐姐也...... | ||
|语音8=泡普卡 信赖提升后交谈2.wav | |语音8=泡普卡 信赖提升后交谈2.wav | ||
第84行: | 第84行: | ||
|标题20=行动开始 | |标题20=行动开始 | ||
|日文20= | |日文20=オーキットお姉さん、安心して……ポプカル、ちゃんとできるから…… | ||
|中文20=梓兰姐姐,别紧张......泡普卡,不会有事的...... | |中文20=梓兰姐姐,别紧张......泡普卡,不会有事的...... | ||
|语音20=泡普卡 行动开始.wav | |语音20=泡普卡 行动开始.wav | ||
第119行: | 第119行: | ||
|标题29=4星结束行动 | |标题29=4星结束行动 | ||
|日文29= | |日文29=ミッドナイトお兄さん、戻ってきて……オーキットお姉さんが見てるよ…… | ||
|中文29=月见夜哥哥,该归队了哦......梓兰姐姐,在盯着你看呢...... | |中文29=月见夜哥哥,该归队了哦......梓兰姐姐,在盯着你看呢...... | ||
|语音29=泡普卡 4星结束行动.wav | |语音29=泡普卡 4星结束行动.wav |
2019年7月22日 (一) 09:48的版本
语音记录