泰拉词库

来自PRTS
(重定向自词汇一览
跳转至: 导航搜索
本条目为泰拉大典计划附属条目,适用相关编辑规范
本条目为泰拉大典计划附属条目,适用相关编辑规范

本条目记载了游戏中涉及《明日方舟》世界观的各种词语在中文、日文及英文中的写法。用于快速查阅。

内容为“-”表示不存在对应内容,内容为空白表示该词语在对应语种文本中尚未出现或该部分内容的编辑尚未完成。

备注栏记载了对应词语的出处等用于消除歧义的内容。

如需了解在玩家社区内使用的交流用语,您也可以查阅明日方舟黑话·梗·成句页面。
如需了解在玩家社区内使用的交流用语,您也可以查阅明日方舟黑话·梗·成句页面。

基础设定

与游戏世界观设定相关的词语。

中文 日文 英文 备注
汉字 假名
源石 源石 オリジニウム[1] Originium(s) -
源石技艺 源石術 オリジニウムアーツ/アーツ[1] Originium Arts/Arts[1] -
感染者 感染者 - Infected -
矿石病 鉱石病[1] オリパシー Oripathy -
移动城市 移動都市 - Nomadic City -

地名

游戏中的地名。

中文 日文 英文 备注
泰拉 テラ Terra 也用作服务器名称。
乌萨斯 ウルサス Ursus -
切尔诺伯格 チェルノボーグ Chernobog -
卡西米尔 カジミエーシュ Kazimierz -
拉特兰 ラテラーノ Laterano -
维多利亚 ヴィクトリア Victoria -
伦蒂尼姆 ロンディニウム Londinium -
莱塔尼亚 リターニア Leithanien -
沃伦姆德 Wolumonde -
谢拉格 イェラグ Kjerag -
雪境 雪境ヒーラ Snowy Border -
喀兰 カランド Karlan -
叙拉古 シラクーザ Siracusa -
炎国 Yen -
龙门 龍門 Lungmen[1]/Great Lungmen -
極東 Higashi/The Far East -
玻利瓦尔 ボリバル Bolívar -
雷姆必拓 レム・ビリトン Rim Billiton -
哥伦比亚 クルビア Columbia -
萨尔贡 サルゴン Sargon -
卡兹戴尔 カズデル Kazdel -
萨米 サーミ Sami -
米诺斯 ミノス Minos -
瓦伊凡 ヴイーヴル Vouivre -
伊比利亚 イベリア Iberia -
阿戈尔 エーギル Ægir -
汐斯塔 シエスタ Siesta -

组织

游戏中的团队、组织名称。

中文 日文 英文 备注
罗德岛/罗德岛制药公司 ロドス・アイランド/ロドス製薬会社/ロドス Rhodes Island/Rhodes Island Pharmaceutical Inc./Rhodes -
龙门近卫局 龍門近衛局 Lungmen Guard Department/L.G.D.[1] -
黑钢国际/黑钢 - Blacksteel[1]/Blacksteel Worldwide/BSW -
莱茵生命 ライン生命 Rhine Lab[1]/Rhine Lab, LLC. -
深海猎人 アビサル Abyssal -
格拉斯哥帮 グラスゴー Glasgow Gang/Glasgow[1] -
使徒 使徒 Followers -
赦罪师 聴罪師 Confessor -
企鹅物流 ペンギン急便 Penguin Logistics -
乌萨斯学生自治团 ウルサス学生自治会 Ursus Student Self-Governing Group -
S.W.E.E.P原型 - S.W.E.E.P. -
阿撒兹勒 アザゼル Azazel -
峯驰物流 フェンツ運輸 MountainDash Logistics/MDL -
卡西米尔无胄盟 カジミエーシュ無冑盟 Kazimierz Scionless Alliance -
拉特兰公证所 ラテラーノ公証人役場 Laterano Notarial Hall -
整合运动 レユニオン・ムーブメント Reunion Movement/Reunion -
雪怪小队 スノーデビル小隊 Yeti Squadron 霜星带领的整合运动小队。
雷神工业 レイジアン工業 Raythean -

种族

游戏中的所有种族名。

中文 日文 英文 备注
Lung -
黎博利 リーベリ Liberi -
鲁珀 ループス Lupo -
Oni -
阿达克利斯 アダクリス Archosauria -
阿纳提 アナティ Anaty -
萨科塔 サンクタ Sankta -
萨弗拉 サヴラ Savra -
萨卡兹 サルカズ Sarkaz -
血魔 ブラッドブルード Vampire 萨卡兹的一种。
温迪戈 ウェンディゴ Wendigo 萨卡兹的一种。
菲林 フェリーン Feline -
瓦伊凡 ヴイーヴル Vouivre -
德拉克 ドラコ Draco -
瑞柏巴 レプロバ Rebbah -
沃尔珀 ヴァルポ Vulpo -
杜林 ドゥリン Durin -
札拉克 ザラック Zalak -
曼提柯 マンティコア Manticore -
库兰塔 クランタ Kuranta -
安努拉 アヌーラ Anura -
埃拉菲亚 エラフィア Elafia -
卡特斯 コータス Cautus -
卡普里尼 キャプリニー Caprinae -
匹特拉姆 ペートラム Petram -
依特拉 イトラ Itra -
佩洛 ペッロー Perro -
丰蹄 フォルテ Forte -
乌萨斯 ウルサス Ursus -
奇美拉 キメラ Chimera -
阿斯兰 アスラン Aslan -
麒麟 麒麟 Kylin -
阿戈尔 エーギル Ægir -
皮洛萨 -
斐迪亚 -

角色

如需了解游戏内使用代号角色的真实姓名,您也可以查阅角色真名页面。
如需了解游戏内使用代号角色的真实姓名,您也可以查阅角色真名页面。

干员代号

罗德岛干员的代号。

代号 Codename コードネーム
夜刀 Yato ヤトウ
黑角 Noir Corne ノイルホーン
巡林者 Rangers レンジャー
杜林 Durin ドゥリン
12F 12F 12F
Fang フェン
香草 Vanilla バニラ
翎羽 Plume プリュム
玫兰莎 Melantha メランサ
卡缇 Cardigan カーディ
米格鲁 Beagle ビーグル
克洛丝 Kroos クルース
安德切尔 Adnachiel アドナキエル
炎熔 Lava ラヴァ
芙蓉 Hibiscus ハイビスカス
安赛尔 Ansel アンセル
史都华德 Steward スチュワード
梓兰 Orchid オーキッド
夜烟 Haze ヘイズ
远山 Gitano ギターノ
杰西卡 Jessica ジェシカ
流星 Meteor メテオ
白雪 ShiraYuki シラユキ
讯使 Courier クーリエ
清道夫 Scavenger スカベンジャー
红豆 Vigna ヴィグナ
杜宾 Dobermann ドーベルマン
缠丸 Matoimaru マトイマル
霜叶 Frostleaf フロストリーフ
艾丝黛尔 Estelle エステル
慕斯 Mousse ムース
Gravel グラベル
暗索 Rope ロープ
末药 Myrrh ミルラ
嘉维尔 Gavial ガヴィル
调香师 Perfumer パフューマー
角峰 Matterhorn マッターホルン
蛇屠箱 Cuora クオーラ
古米 Гум グム
深海色 Deepcolor ディピカ
地灵 Earthspirit アーススピリット
阿消 Shaw ショウ
白面鸮 Ptilopsis フィリオプシス
凛冬 Зима ズィマー
德克萨斯 Texas テキサス
芙兰卡 Franka フランカ
因陀罗 Indra インドラ
拉普兰德 Lappland ラップランド
幽灵鲨 Specter スペクター
蓝毒 Blue Poison アズリウス
白金 Platinum プラチナ
陨星 Meteorite メテオリーテ
阿米娅 Amiya アーミヤ
天火 Skyfire スカイフレア
梅尔 Mayer メイヤー
赫默 Silence サイレンス
华法琳 Warfarin ワルファリン
临光 Nearl ニアール
Projekt Red レッド
雷蛇 Liskarm リスカム
可颂 Croissant クロワッサン
火神 Vulcan ヴァルカン
普罗旺斯 Provence プロヴァンス
守林人 Firewatch ファイヤーウォッチ
崖心 Cliffheart クリフハート
初雪 Pramanix プラマニクス
真理 Истина イースチナ
Sora ソラ
狮蝎 Manticore マンティコア
食铁兽 FEater エフイーター
能天使 Exusiai エクシア
推进之王 Siege シージ
伊芙利特 Ifrit イフリータ
艾雅法拉 Eyjafjalla エイヤフィヤトラ
安洁莉娜 Angelina アンジェリーナ
闪灵 Shining シャイニング
夜莺 Nightingale ナイチンゲール
星熊 Hoshiguma ホシグマ
塞雷娅 Saria サリア
银灰 SilverAsh シルバーアッシュ
暴行 Savage サベージ
空爆 Catapult カタパルト
月见夜 Midnight ミッドナイト
猎蜂 Beehunter ビーハンター
夜魔 Nightmare ナイトメア
格拉尼 Grani グラニ
斯卡蒂 Skadi スカジ
泡普卡 Popukar ポプカル
斑点 Spot スポット
格雷伊 Greyy グレイ
诗怀雅 Swire スワイヤー
Ch'en チェン
苏苏洛 Sussurro ススーロ
锡兰 Ceylon セイロン
格劳克斯 Glaucus グラウコス
Schwarz シュヴァルツ
桃金娘 Myrtle テンニンカ
星极 Astesia アステシア
赫拉格 Hellagur ヘラグ
坚雷 Dur-nar ジュナー
红云 Vermeil ヴァーミル
炎客 Flamebringer エンカク
送葬人 Executor イグゼキュター
麦哲伦 Magallan マゼラン
伊桑 Ethan イーサン
微风 Breeze ブリーズ
May メイ
拜松 Bison バイソン
槐琥 Waai Fu ワイフー
莫斯提马 Mostima モスティマ
苇草 Reed リード
布洛卡 Broca ブローカ
安比尔 Ambriel アンブリエル
灰喉 GreyThroat グレースロート
Blaze ブレイズ
雪雉 Snowsant スノーズント
Hung ウン
Aak
Nian ニェン
惊蛰 Leizi レイズ
刻俄柏 Ceobe ケオベ
Utage ウタゲ
柏喙 Bibeak バイビーク
慑砂 Sesa シェーシャ
风笛 Bagpipe バグパイプ
波登可 Podenco ポデンコ
苦艾 Absinthe アブサント
莱恩哈特 Leonhardt レオンハルト
早露 Роса ロサ

其他角色

出现在剧情和档案中的人名。

这个页面或章节尚在编辑中。
请注意,部分内容可能尚未完成或存在错误。您也可以编辑页面帮助我们完善内容。
这个页面或章节尚在编辑中。
请注意,部分内容可能尚未完成或存在错误。您也可以编辑页面帮助我们完善内容。
中文 日文 英文 备注
凯尔希 ケルシー Kal'tsit -
可露希尔 クロージャ Closure -
PRTS - PRTS -
魏彦吾 ウェイ Wei Yenwu -
文月 フミヅキ Fumizuki -
Ace - Ace -
米莎 ミーシャ Misha -
阿发 ファー Ah Faat -
可萝尔 キャロル Carol -
克洛宁 クローニン Cronin -
赫尔曼 ヘルマン Herman -
恶魔破坏龙 デストラクティブ・ドラゴン・デーモン(悪魔破壊竜) Destructive Dragon Demon/D.D.D. -
大帝 エンペラー Emperor -
Alty - Alty -
Scout - Scout -
迪伦马特 デュレンマット Dürrenmatt -
缪尔赛思 ミュルジス Muelsyse -
西蒙娜 シモーネ Simone -
暴雨 ヘビーレイン Heavyrain -
卡彭 カポネ Capone -
甘比诺 ガンビーノ Gambino -
ジェイ Fillet -
董阿伯 董のおじさん Uncle Tung -
伊斯 イース Yith -
苦难陈述者 苦難陳述者 Suffering -
欧厄尔·彼得斯 オエル・ピーターズ Eurill Pides -
迷迭香 Rosmontis

设施

罗德岛舰船上的各种功能性设施或区域的名称。

中文 日文 英文 备注
基建 基地 Base -
控制中枢 制御中枢 Control Center -
会客室 応接室 Reception Room -
宿舍 宿舎 Dormitory -
贸易站 貿易所 Trading Post -
制造站 製造所 Factory -
发电站 発電所 Power Plant -
加工站 加工所 Workshop -
办公室 事務室 Human Resources Office -
训练室 訓練室 Training Room -
采购中心 購買部 Store -
凭证交易所 資格交換所 Certificate Store -
信赖交易所 FP交換所 Credit Store -

杂项

各种不能归于以上分类的词语。

中文 日文 英文 备注
明日方舟 アークナイツ Arknights -
猫猫 ねこちゃん kitty 慕斯的宠物。
小黑羊 ちびめーちゃん little black sheep 艾雅法拉的宠物。
瓦莱丽 ヴァレリー Valerie 慕斯曾经所在的蛋糕店。
法杖 アーツロッド/アーツユニット wand/Arts staff/staff -
咪波 ミーボ Meeboo 梅尔制造的线控机械装置。
鲁特拉 ルトラ Lutra 梅尔经营的个人工作室。
龙腾.F - DDF.F/DDF Type-F 麦哲伦所使用的无人机系列。
龙腾.L - DDF.L/DDF Type-L 麦哲伦所使用的无人机系列。
龙腾.A - DDF.A/DDF Type-A 麦哲伦所使用的无人机系列。
西绪福斯 シーシュポス Sisyphus 莱茵生命出品的机械装置。
柯克西卡 ココシュカ Kirkika 莱茵生命出品的机械装置。
赤霄 赤霄せきしょう Chi Xiao 陈的武器。
罗德岛终端服务 - P.R.T.S/
Primitive Rhodes Island Terminal Service
仅出现于内测版本中
罗德岛基建 - R.I.I.C/
Rhodes Island Infrastructure Complex
-

注释

  1. 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 1.8 对应语种游戏文本中多采用此写法。