采购中心/可露希尔推荐

来自PRTS
跳到导航 跳到搜索

互动记录

默认

ハロードクター!今日は何探してる?

Hello~博士今天有什么想采购的吗?

交谈1

このクロージャの購買部に置いてないものはないよー。ゆっくり見てってー!

可露希尔我的采购部里应有尽有,博士你可以慢慢挑。

交谈2

ヒント:お買い得な商品ばかりだよー。

温馨小提示:这些都是值得买回家的好东西。

交谈3

何買うって?全部でしょっ!

别多问,问就是全要!

交谈4

仕入れ品リストに入ってるものならなんでも注文を受け付けるよ!

只要是在供货清单上的东西,采购部都能帮你搞定。

交谈5

この世で一番の悲しみ、それはキミを持ち帰れないこと…。

人生最遥远的距离,就是你在我面前,但是我却买不起你。

交谈6

もう出血大サービスしてるから、これ以上安くって言われても無理だって!ほんとだってば!

已经打过折了,博士!你怎么问我也没法更便宜了!

交谈7

ドクターが買わないなら、あたしがもらっちゃうよ。

这些东西博士不买的话,我就自己要了。

新手组合包

あたしの厳密な計算によると、この子は絶対ドクターの右腕になるよ!

经过我的精确计算,这位干员一定会成为博士的得力助手!

月卡

そうだ!ドクター、うちの会員にならない?最高にコスパの良いサービスだから、ロドスのコスト削減にうってつけでしょ!

啊对了!博士不考虑一下成为会员吗?享受性价比超高的优惠服务,轻轻松松就能帮罗德岛省下不少的预算开支!

时装

オペレーターのみんなのために厳選した新作だよ!今度はネットでのイメージに合ってるといいな……はぁ……

这些都是给罗德岛干员挑选的新款时装,希望这次实物不会比网上的看起来糟糕……呜……

精选组合

ドクターのために特別に用意した購買部福袋だよ!はい、どうぞ!福袋といっても経費はかかるからね!

这些是特意为博士准备的采购部组合包!快收下吧!虽然说是采购部的组合包,但这也是要动用预算经费的。

优质家具

優秀なエンジニアには、自分にぴったりの椅子を見つける能力も大事だよ!ドクターだってそうでしょ!

对于一名杰出的程序工程师来说,挑选合适的工作椅也是能力的一部分,博士也一样!

守岁人

ドクターってば、自分でハイビスちゃんにこれをプレゼントしたいの?

博士要亲自将这套衣服送给芙蓉妹妹吗?

限时服装

今シーズンの新作が限定販売だよ!見逃し厳禁っ!

干员的新服装限时上架,千万别错过!

限时家具

新作の家具・インテリアが入荷したよ!これで宿舎の雰囲気アップ!

新系列的宿舍家具套件刚刚到库,用它好好再布置一下宿舍吧!

汐斯塔沙滩小屋

ドクター、フェスにピッタリなアイテムが揃ってるよ!みんなにどう?きっと喜ぶから!

博士?要不要给音乐节准备些什么呢?干员们会很开心的哦?

寒武纪™[复刻]

今回は見逃さないでね!

这次不要错过哦!

巫异盛宴

奇抜なファッションで仮装パーティーなんて激ヤバでしょ!経費じゃなくてポケットマネーになるけど、迷うことなくない?

穿着奇装异服的化妆派对简直棒呆了对吧!虽然经费还是要自掏腰包,但根本不需要犹豫吧?

魂灵秘会

この雰囲気ばっちりな感じ!もう心をわしづかみだよー!ただ怖がりな人は良く休めるかわからないけど……

如此强烈的风格真是深得我心!只是不知道胆小的干员们能不能好好休息......

生命之地I/II

高くそびえる山!不気味なジャングル!荒涼とした砂漠!皆ウズウズしてるよ、ドクター!

高山!密林!荒漠!干员们都已经跃跃欲试了,博士!

陈的办公室

近衛局の執務室を完全再現!誰でも局長気分を味わえちゃうよー!本人に内緒でこっそり忍び込む方がいいか!

百分百还原近卫局办公室,谁都能体验一把当长官的感觉!最好背着本人偷偷溜进去!

萨米乡野别墅

ロドスにパチパチと暖炉の音が響くのもまたオツだね。ドクター、このチャンスを逃す手はないでしょ!

在罗德岛内感受壁炉劈啪作响的别样魅力!博士,千万不要错过这个机会!

企鹅物流安全屋

ペンギン急便のみんなから宿舎の快適度UP計画を提案してくれたんだ。ドクター、このリストを見てみて!

企鹅物流的干员们提出了一份宿舍舒适度改造计划!我特地为博士准备好了清单呢!

冰原信使

ここにあるコーデはみんなヴィクトリアの職人の自信作だよ!はぁ、私にもプレセントしてくれる人いないかなー。

这些衣服可都是维多利亚衣匠的杰作,有没有人送我一件呢。

罗德岛工作间

ロドスエリートルーム大公開!エリートになる第一歩は宿舎の内装から!

罗德岛精英工作间大公开!成为精英,从装修宿舍开始!

新年寻访组合包
新年组合包

節目のお祝いだね、ドクター!今回も新商品がたくさん来てるよ、見ていかない?

新的一年又到了,博士!我这里也进了许多新的产品,不来看看吗?

Marthe玛尔特

正真正銘のプレミアムコスチューム!着るだけでなく資産にもなっちゃうよね。

这可是真正的限量版装扮,就算不给干员穿也可以买来保值。

迎春组合包

ハロードクター、最近元気にしてるー?ちょっとしたプレゼントを用意したんだ、ドクターに楽しい一日を!

恭贺新禧!新春佳节,我为博士你准备了特殊的礼物,年年有福,岁岁平安!

0011™制造/II

やっほー!たまにはお洋服の新調なんてど~お?

新年快乐!就不收你红包钱啦,买件新装扮如何?

龙门食坊

一回のお支払いでいつでも龍門グルメをまんべんなく楽しめる、あらお得ぅ!

只需一次性付费,就能在舰内尽享龙门新年美食!

春季精选

新しいコーデで心機一転!誰だって気分転換したい時はあるでしょー!

全新的服装!全新的气象!谁都有想要讨个彩头的时候呀!

清澈源泉组合包

来自合作方提议的全新组合包上架!谁会不好奇呢!

环保援助组合包

偶尔眼光长远一些也是好事嘛,公益事业万岁!

哥伦比亚摩登酒店

ゴージャスな家具!ブリリアントな内装!あのピアノを見ただけでピンと来たよ。ゲットして間違いなし!

奢华家具!精致装修!哪怕只看那架钢琴就已经值得入手!

雷神开拓者[复刻]

セールに間に合わなくてガッカリ?すっごくわかるよその気持ち!そんなドクターにチャンスをもう一度!

错过促销的懊恼?我明白!太明白了!所以现在,博士你又有了一次机会!

气密防化安全舱

プロフェッショナルな環境には危険が伴うんだ。機械を移動させる時は必ず申請を出すように!

最专业的氛围,最危险的气息!每一件器械在挪动前都请填写申请!

七城风情餐厅

七都がどこの七つの都市かはわからないけど、料理は確かに絶品だね。あたしが頑張って部屋を出た甲斐があったよ。ゲフッ。

七城具体有哪七座城市我是不太懂,但这儿的酒食的确是一绝。至少它们值得我说服自己走出小黑屋,嗝。

罗德岛周年组合包
调用凭证组合包

この一年間お世話になったお礼に、購買部がこーんな特別サービスを用意したんだよ。あたしのビデオカードのために取っておいた予算も注ぎ込んだ、出血大サービスだよ……

为了回馈博士一年来的照顾,采购部特别准备了这些优惠。真的很优惠哦,我可是连采购显卡的钱都拿来回馈了,呜呜。

斗争血脉

みんなまったくの別人みたいだね!あたしも混ざりたいな!もしもーし、誰か照明を用意しといてくれる?あたしも着替えてくるから。

这真是我认识的干员们吗?各位的气质感觉都不一样了,我也想加入他们!哈喽,有人在吗,快来给我打个灯,顺便换套衣服吧。

萨卡兹佣兵休息室

安心してドクター、壁も含めて全ての素材に特殊処理が施されてるから、爆発が起きても崩れ落ちることはないよ。あたしの腕を信じて損はないから!

放心吧博士,材质尤其是墙壁都特别做过处理,即使发生爆炸也不会塌,你永远可以相信我的工程水平!

罗德厨房

只今食堂でイベント開催中!食べ物はもちろん、賞品ももらえるチャンスだよ!優勝候補はこの三人だけど、誰が勝つと思う?

其实食堂现在在举办活动,有吃有喝还能拿奖,这次的夺冠热门是这三个人,你觉得最后谁能赢?

乌萨斯学生活动室

あの子たちが大急ぎで学校の部屋を再現したみたいだけど、過去をしのぶためかな?きっとどれも良い思い出だろうね。

她们急急忙忙复原了学校的房间,是想要怀旧吗?想必都是很美好的回忆吧。

时代

これみーんな、デザイナーが予算度外視でこだわり抜いた絶品だよ!購買部も今度コストを気にしないで仕入れしようかな――いや、ケルシーがブチギレるからやめよっか。

这些衣服都是设计师不考虑预算给干员们制作的精品,下次采购部也尝试一下不考虑成本进行采购吧——还是算了,凯尔希会生气的。

莱塔尼亚之夜

この夜景を一望できる部屋は、本場のリターニアでは何十万もかかるんだ。でもここなら、ちょこっとの出費で手に入るんだよ!

能看这片夜景的房子在当地可是要价几十万莱塔尼亚货币的,这里呢,只要稍微花费点资金就可以实现哦。

珊瑚海岸

夏だ!あれこれ考えるのをやめて、とりあえず服を新調するのはどう?

夏天来啦!别考虑太多,换身新衣服好不好?

兰赛拉尔宴会厅

ランセラーの職人さんたちはもう準備できてるって!ドクターの支払いが済み次第、すぐに作業を始められるってさ。

兰赛拉尔的匠人们已经整装待建了,只要博士支付完毕,他们立刻就能开工。

火蓝之心艺人家具

推しのアーティストのために家具を手に入れよう!全員推してるなら、みんな買っちゃえばいいよ。

请为你支持的艺人购买家具吧,如果都支持就全买好啦。

罗德岛现代音乐排练室

オペレーターたちはまだリハーサル中だよ。少しのぞいてみよっか。

干员们还在排练,进去看一眼吧。

汐斯塔沙滩小屋[复刻]

美しい砂浜も、海岸に打ち寄せる波も、ぜーんぶシエスタ風コテージにあるよ!

沙滩美景,海岸波涛,尽在汐斯塔沙滩小屋!

部落风情旅舍

アカフラ式のインテリアスタイルをそのまま再現!あのガヴィルも絶賛するレベルだよ~。

阿卡胡拉装修风格,原汁原味,嘉维尔住了都说好。

生命之地/III

都市から離れると、服こそが命綱なの。オシャレかどうかも重要だけど、実用性の方がもーっと重要ってこと。わかる?

远离城市,衣服就是性命啊,好看虽然很重要,但实用性更重要,明白吗?

炎式厅堂

炎国の人って、お祝いの日は部屋をこんな感じに飾り付けるらしいよ。部屋中真っ赤だなんて、ワルファリンなら絶対喜ぶよね!

听说炎国人过节时会把室内布置成这样。全是红色,华法琳一定很开心。

时代/VI

グラニの思い出のあの服を、デザイナーに頼んでなんとか作ってもらったよ。もちろん有償だけど。

格拉尼记忆里的衣服,我们想办法帮她联系设计师做出来了,有偿的。

巫异盛宴[复刻]

是萨卡兹传统,也是大家的狂欢日,穿什么都行,重在参与!

快捷连锁披萨店[复刻]

もしもしー、宅配お願いしていい?ピザを一つ、クロージャの部屋に。ありがとう!

喂,是罗德岛干员吗,请送一份披萨到可露希尔房间,谢谢。

缠梦古堡

体験型ゲームに挑戦したみんながもしプレイ中に着てたコスチュームに興味があったら、私のとこで買えちゃうよ!

体验完密室的各位如果对扮演角色时的衣服有兴趣,可以来我这里购买。

仿临光家客厅

ウィスラッシュさん、本当に面倒見が良いよね。私にもあんな姑母さんがいてくれたらなぁ~

鞭刃小姐对小辈真好,我也想有个这样的姑姑。

感谢庆典备战包

切尔诺伯格核心城很危险啊,来多花点钱,买个平安怎么样?

感谢庆典寻访包

好消息博士,我们的老朋友同意以优惠价为我们定向寻访干员啦。

鸭爵的零钱包

听说是一位朋友为我们准备的有偿礼物,他可真慷慨。

时代/VII

大家的风格还真是独特啊......你问我以前穿成什么样?呃,这是秘密。

黄澄澄游戏室

为了孩子们能开心,请您也做出贡献吧!

健康快餐店

健康餐......我还是算了......但总有人有需要的,是不是啊......

生命之地III[复刻]

要出远门吗,还很危险?那赶紧给干员们配置点好衣服,你看这几件怎么样?

企鹅物流安全屋[复刻]

哦吼,不错不错,有些设计可以直接沿用到罗德岛的安全屋上。

忒斯特收藏/III

我......还是有点怕。虽然这衣服真的很适合塞雷娅小姐......

冰原信使/II

冬天到了,新衣服也到货了,又暖和又漂亮,博士肯定喜欢。

曼斯菲尔德囚室

回头要是被我查出来哪个坏蛋替换了设计方案我一定——啊。嗨,博士,新家具有兴趣了解一下吗?

罗德岛新年寻访组合包
罗德岛新年组合包

新年大促销开始咯,不要错过哦。

寒武纪/II

寒武纪终于上新啦!现在购买设计师亲自送货上门哦,开玩笑的。

凝思庭

看上去简简单单,所有细节精雕细琢,文月小姐的审美品味还真不错。

罗德岛迎春组合包(2021)

春节快乐博士,龙门那儿的经销商最近在大促销,我已经和对方谈好了,就等你批准花钱啦。回扣?嘿嘿,怎么会呢~

0011制造/III

新春快乐,博士。这次从龙门订了几件新衣服,你一定喜欢。先别看价格,来,试试,合不合身?

丹青阁

还好年的妹妹不怎么给人画画,她要是到处画宿舍,采购部收支就要不平衡了。

精锐突击战备包

考虑到几位干员对物资的特殊需求,采购部特别置办了一些优惠物资。限时限量,过期不候哦!

通用战术升级包
阵地防御支援包
实用主义

这些可都是货真价实的军事装备,下一次不一定能进到同样的货哦。

特种装备展览室

工坊里的干员和那四位朋友鼓捣了半天做了一屋子试验装备,现在没地方放了。唉,博士你想玩?啊——我安排一下。

罗德岛人事办公室[复刻]

博士,你不会是想把人事办公......哦当然我是完全不介意的,只要钱到位,凯尔希办公室都给你搬宿舍里。