夜莺

夜莺

干员一览

夜莺

干员一览

干员信息

全屏查看

看图模式

查看立绘

下载立绘

试听语音

动态立绘

VOICE

隐藏角色

OUTFIT

时装

更换场景

绘制

原案

动作切换

特性

分支	描述
群愈师	同时恢复三个友方单位的生命

获得方式

如需了解所有干员的上线时间，您也可以查阅干员上线时间一览页面。

如需了解所有干员的上线时间，您也可以查阅干员上线时间一览页面。

获得方式	公开招募、中坚寻访
上线时间	2019年4月30日 10:00

属性

再部署时间	70s	初始部署费用	16→18
阻挡数	1	攻击间隔	2.85s

	精英0 1级不包括信赖及潜能加成	精英0 满级不包括信赖及潜能加成	精英1 满级不包括信赖及潜能加成	精英2 满级不包括信赖及潜能加成	信赖加成上限
生命上限	796	1076	1346	1705
攻击	132	210	280	350	70
防御	80	107	140	169
法术抗性	5	5	5	5

属性计算器
精英等级	等级	信赖	潜能
生命上限	攻击	防御	法术抗性

攻击范围

精英0	精英1	精英2

精英0
精英1
精英2

天赋

第一天赋	条件（潜能5）	描述为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算			算法 潜能
白恶魔的庇护	——	攻击范围内的友方单位法术抗性5+5攻击范围内的友方单位法术抗性7+7（+2）
白恶魔的庇护	精英1	攻击范围内的友方单位法术抗性10+10攻击范围内的友方单位法术抗性12+12（+2）
白恶魔的庇护	精英2	攻击范围内的友方单位法术抗性15+15攻击范围内的友方单位法术抗性17+17（+2）
白恶魔的庇护	精英2 X模组2级	攻击范围内的友方单位法术抗性15+15且受到的治疗效果提升3%攻击范围内的友方单位法术抗性17+17（+2）且受到的治疗效果提升3%
白恶魔的庇护	精英2 X模组3级	攻击范围内的友方单位法术抗性15+15且受到的治疗效果提升5%攻击范围内的友方单位法术抗性17+17（+2）且受到的治疗效果提升5%

第二天赋	条件（潜能）	描述为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算			算法
转瞬即逝的幻影	精英2	可以使用幻影。幻影无法攻击和阻挡敌人，拥有75法术抗性，30%的物理闪避，并且更容易吸引敌人的攻击，同时每秒流失3%的最大生命
转瞬即逝的幻影	精英2 Y模组2级	可以使用幻影。幻影无法攻击和阻挡敌人，拥有75法术抗性，30%的物理闪避，并且更容易吸引敌人的攻击，同时每秒流失3%的最大生命；夜莺部署时获得3个幻影
转瞬即逝的幻影	精英2 Y模组3级	可以使用幻影。幻影无法攻击和阻挡敌人，拥有75法术抗性，40%的物理闪避，并且更容易吸引敌人的攻击，同时每秒流失3%的最大生命；夜莺部署时获得3个幻影
备注
※幻影的持有上限为3个，每次部署夜莺时补充2个幻影 <Y模组>Y模组2级时每次部署夜莺时补充3个幻影 ※夜莺离场时，已部署的幻影会留在场上

潜能提升

潜能2	潜能3	潜能4	潜能5	潜能6
部署费用-1	再部署时间-4秒	法术抗性+10	第一天赋效果增强	部署费用-1

潜能2	部署费用-1
潜能3	再部署时间-4秒
潜能4	法术抗性+10
潜能5	第一天赋效果增强
潜能6	部署费用-1

• 注：潜能提升的数值在属性计算器中的属性加成均为直接加算

技能

技能1（精英0开放）

	治疗强化·γ型			自动回复随时间自动回复技力手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算				初始 干员部署后预置的技力数 （每次部署仅一次）	消耗 该技能所需要消耗的技力数	持续 该技能的持续时间（秒）
1	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%				20	40	30
2	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘45%+45%				20	40	30
3	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘50%+50%				20	40	30
4	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘55%+55%				20	35	30
5	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘60%+60%				20	35	30
6	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘65%+65%				20	35	30
7	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘70%+70%				20	32	30
Rank Ⅰ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘75%+75%				20	32	30
Rank Ⅱ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%				20	32	30
Rank Ⅲ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘90%+90%				20	30	30

	治疗强化·γ型	自动回复随时间自动回复技力 手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算 直接乘算之间为加法计算为直接乘算 为最终加算 为最终乘算		初始	消耗	持续
1	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%		20	40	30
2	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘45%+45%		20	40	30
3	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘50%+50%		20	40	30
4	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘55%+55%		20	35	30
5	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘60%+60%		20	35	30
6	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘65%+65%		20	35	30
7	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘70%+70%		20	32	30
Rank Ⅰ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘75%+75%		20	32	30
Rank Ⅱ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%		20	32	30
Rank Ⅲ	攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘90%+90%		20	30	30

技能2（精英1开放）

	法术护盾			自动回复随时间自动回复技力自动触发技力达到需求并满足开启条件后，自动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算				初始 干员部署后预置的技力数 （每次部署仅一次）	消耗 该技能所需要消耗的技力数	持续 该技能的持续时间（秒）
1	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力40%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次				0	11
2	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力43%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次				0	11
3	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力46%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次				0	11
4	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力50%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次				0	10
5	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力53%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次				0	10
6	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力56%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次				0	10
7	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力60%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能2次				0	10
Rank Ⅰ	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力70%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能3次				0	9
Rank Ⅱ	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力80%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能3次				0	9
Rank Ⅲ	下次治疗使所有目标获得一个持续5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力90%的法术伤害，同时使目标法术抗性20+20；可充能3次				0	8
备注
※多个屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果吸收量可叠加，持续时间独立计算，优先消耗先生成的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果，法术抗性增加效果不可叠加

	法术护盾	自动回复随时间自动回复技力 自动触发技力达到需求并满足开启条件后，自动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算 直接乘算之间为加法计算为直接乘算 为最终加算 为最终乘算		初始	消耗	持续
1	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力40%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次		0	11
2	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力43%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次		0	11
3	下次治疗使所有目标获得一个持续3秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力46%的法术伤害，同时使目标法术抗性5+5；可充能1次		0	11
4	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力50%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次		0	10
5	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力53%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次		0	10
6	下次治疗使所有目标获得一个持续3.5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力56%的法术伤害，同时使目标法术抗性10+10；可充能2次		0	10
7	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力60%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能2次		0	10
Rank Ⅰ	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力70%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能3次		0	9
Rank Ⅱ	下次治疗使所有目标获得一个持续4秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力80%的法术伤害，同时使目标法术抗性15+15；可充能3次		0	9
Rank Ⅲ	下次治疗使所有目标获得一个持续5秒的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果 屏障能吸收相当于夜莺攻击力90%的法术伤害，同时使目标法术抗性20+20；可充能3次		0	8
备注
※多个屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果吸收量可叠加，持续时间独立计算，优先消耗先生成的屏障术语: 屏障 可以吸收一定数值的伤害 ※若无特殊说明，屏障可吸收全种类伤害 ※屏障成功完全吸收伤害（屏障量≥伤害）时，该次攻击视为被抵挡 ※拥有屏障的我方单位会在其生命值条右侧延伸淡蓝色的临时生命条作为计量提示 ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果，法术抗性增加效果不可叠加

技能3（精英2开放）

	圣域		自动回复随时间自动回复技力 手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算				初始 干员部署后预置的技力数 （每次部署仅一次）	消耗 该技能所需要消耗的技力数	持续 该技能的持续时间（秒）
1	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘75%+75%并获得10%的法术闪避				100	120	60
2	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%并获得10%的法术闪避				100	120	60
3	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘85%+85%并获得10%的法术闪避				100	120	60
4	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘90%+90%并获得15%的法术闪避				105	120	60
5	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘95%+95%并获得15%的法术闪避				105	120	60
6	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘100%+100%并获得15%的法术闪避				105	120	60
7	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘50%+50%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘105%+105%并获得20%的法术闪避				110	120	60
Rank Ⅰ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘60%+60%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘120%+120%并获得20%的法术闪避				110	120	60
Rank Ⅱ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘70%+70%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘135%+135%并获得20%的法术闪避				110	120	60
Rank Ⅲ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘150%+150%并获得25%的法术闪避				115	120	60

	圣域	自动回复随时间自动回复技力 手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述 显示算法 为直接加算 直接乘算之间为加法计算为直接乘算 为最终加算 为最终乘算		初始	消耗	持续
1	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘75%+75%并获得10%的法术闪避		100	120	60
2	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%并获得10%的法术闪避		100	120	60
3	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘30%+30%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘85%+85%并获得10%的法术闪避		100	120	60
4	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘90%+90%并获得15%的法术闪避		105	120	60
5	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘95%+95%并获得15%的法术闪避		105	120	60
6	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘40%+40%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘100%+100%并获得15%的法术闪避		105	120	60
7	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘50%+50%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘105%+105%并获得20%的法术闪避		110	120	60
Rank Ⅰ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘60%+60%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘120%+120%并获得20%的法术闪避		110	120	60
Rank Ⅱ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘70%+70%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘135%+135%并获得20%的法术闪避		110	120	60
Rank Ⅲ	攻击范围扩大，攻击力直接乘算里属于叠加，并非叠乘80%+80%，攻击范围内的友方单位法术抗性直接乘算里属于叠加，并非叠乘150%+150%并获得25%的法术闪避		115	120	60

后勤技能

条件	图标	技能1	房间	描述
精英0		鼓舞	宿舍	进驻宿舍时，该宿舍内所有干员的心情每小时恢复+0.1（同种效果取最高）
精英2		提灯女神	宿舍	进驻宿舍时，该宿舍内所有干员的心情每小时恢复+0.2（同种效果取最高）

召唤物信息

如需了解该持有者的召唤物，您也可以查阅幻影页面。

如需了解该持有者的召唤物，您也可以查阅幻影页面。

精英化材料

精英阶段0→1	3w 5 6 3
精英阶段1→2	18w 4 4 6

技能升级材料

技能升级
1→2	5	2→3	5 5 4	3→4	8 7
达到精英阶段1后解锁
4→5	8 4 4	5→6	8 5	6→7	8 3 5
专精训练(达到精英阶段2后解锁)
第1技能		第2技能		第3技能
等级1	6 4 7	等级1	6 4 5	等级1	6 4 8
等级2	12 4 7	等级2	12 4 7	等级2	12 3 6
等级3	15 6 5	等级3	15 6 4	等级3	15 6 5

技能升级
1→2	5
2→3	5 5 4
3→4	8 7
达到精英阶段1后解锁
4→5	8 4 4
5→6	8 5
6→7	8 3 5
专精训练(达到精英阶段2后解锁)
第1技能
等级1	6 4 7
等级2	12 4 7
等级3	15 6 5
第2技能
等级1	6 4 5
等级2	12 4 7
等级3	15 6 4
第3技能
等级1	6 4 8
等级2	12 3 6
等级3	15 6 5

模组

夜莺证章

ORIGINAL

夜莺证章

基础证章，无特殊效果。
STAGE MAX

基础信息

干员夜莺擅长在短时间内为数位干员提供治疗
根据外勤部门决议
在外勤任务中划分为医疗干员，行使群愈师职责
特别颁发此证章
以兹证明

“封闭的希望”

RIN-X

“封闭的希望” 调整效果含特性调整与天赋调整。所有效果调整先于潜能提升生效，此处只显示潜能提升前的调整效果，实际变化请参照游戏内表述。
※特性变动在无特殊说明且与召唤物无关时均仅对干员生效。
※同名天赋变化中应用最高等级的调整。

基础信息 全文阅读

触碰生命的感觉很奇妙。
和人本身表现出的苦难与悲痛不同，生命总是鲜活的。
通过释放治疗的源石技艺，一种新的沟通模式便建立了起来。
我的生命，与他们的生命。
通过分享痛苦，源石激发，促进生命绽放，疗愈便产生了。
这种过程似乎和现代的医疗行为完全不同。
不过对于我来说，结果应该更加重要些。
只因我承受些许痛苦，他人便能得到新生。
这样很好。
只是......如果我能如普通人那样，没有肢体上的病痛，心中那个小小的希望，一定会更加明亮吧。
很惭愧，现在的我，只能依靠别人生存。
就像笼中的晶光，即使笼门开着，即使光芒能洒在别人身上，晶石本身还是固定在笼中。
因为它没有移动的能力，被固定在了那里。
“夜莺，夜莺——”
希望哪一天，我也能像身边的小鸟一样展翅飞翔吧。
“夜莺，该醒了——”
在那之前，还是要麻烦她们照顾我。
......
...

“怎么了，闪灵？”

攻击 +40法术抗性 +5

特性追加：攻击范围扩大

攻击 +55法术抗性 +5

天赋【白恶魔的庇护】更新
攻击范围内的友方单位法术抗性+15且受到的治疗效果提升3%

攻击 +65法术抗性 +5

天赋【白恶魔的庇护】更新
攻击范围内的友方单位法术抗性+15且受到的治疗效果提升5%

模组解锁任务

战斗中累计召唤非助战夜莺的召唤物10回 3星通关主题曲3-6；必须编入非助战夜莺并上场，且使用10次法术护盾

解锁需求与材料消耗

0

需要信赖值(%)

60

需要达到等级
(精英2阶段)

完成本模组所有
模组解锁任务

4

2

8万

50

需要信赖值(%)

4

60

3

10万

100

需要信赖值(%)

4

20

4

12万

基础信息 关闭全文

触碰生命的感觉很奇妙。
和人本身表现出的苦难与悲痛不同，生命总是鲜活的。
通过释放治疗的源石技艺，一种新的沟通模式便建立了起来。
我的生命，与他们的生命。
通过分享痛苦，源石激发，促进生命绽放，疗愈便产生了。
这种过程似乎和现代的医疗行为完全不同。
不过对于我来说，结果应该更加重要些。
只因我承受些许痛苦，他人便能得到新生。
这样很好。
只是......如果我能如普通人那样，没有肢体上的病痛，心中那个小小的希望，一定会更加明亮吧。
很惭愧，现在的我，只能依靠别人生存。
就像笼中的晶光，即使笼门开着，即使光芒能洒在别人身上，晶石本身还是固定在笼中。
因为它没有移动的能力，被固定在了那里。
“夜莺，夜莺——”
希望哪一天，我也能像身边的小鸟一样展翅飞翔吧。
“夜莺，该醒了——”
在那之前，还是要麻烦她们照顾我。
......
...

“怎么了，闪灵？”

“莺歌”

RIN-Y

“莺歌” 调整效果含特性调整与天赋调整。所有效果调整先于潜能提升生效，此处只显示潜能提升前的调整效果，实际变化请参照游戏内表述。
※特性变动在无特殊说明且与召唤物无关时均仅对干员生效。
※同名天赋变化中应用最高等级的调整。

基础信息 全文阅读

那些声音，我还记得呀。
我还记得，山风拂过不存在的原野，青草在我们身边沙沙作响。
我记得那条小溪刚刚没过我们的小腿，溪水潺潺流过我们，流过河床。当时有鳞在啄我们的脚趾。
我也记得那个时候你的白剑，还有我身下的石床，它们比小溪更冰凉。
我记得你如此谨慎小心，你的白色剑尖抵住新造的灵魂。我记得它们因法术而振动，轰鸣刺耳。
你停止了雕琢，你犹豫了，是因为欣喜还是悲伤？
不要愧疚，更不要为此道歉，闪灵。
你听，这支夜歌的第一个音符，比你想象的要早。
我当然记得与之一同而来的干枯血脉，九万个罪恶的名字，和最邪恶的咒文一样，它不想让我们发出任何声响。
但你还记得吗？为什么那片纯白突然变得温暖，为什么新造的灵魂不再抵触你的剑尖？
为什么在凝重的黄昏里，一只蓝色的羽兽能够挣开狭窄的天空？
它那么小，那么脆弱，但它的绒羽在你的眼眸和在那片寂静的纯白中都留下了淡淡的光。
你听，我还记得。
那一刻，剑锋与那片纯白共鸣，我听到你的生命在剑锋绽放，干枯的剑鞘又能重新欢唱。
我治愈的第一个灵魂，就在剑的另一端。
闪灵，不必劝我区隔哪些是回忆，哪些是假象。
我从未想过抛弃那些回响。
它们都是我的夜歌。
擦干眼泪，闪灵。
来，我来唱给你听。

生命 +160攻击速度 +5

特性更新：同时恢复四个友方单位的生命

生命 +195攻击速度 +6

天赋【转瞬即逝的幻影】更新
可以使用幻影。幻影无法攻击和阻挡敌人，拥有75法术抗性，30%的物理闪避，并且更容易吸引敌人的攻击，同时每秒流失3%的最大生命；夜莺部署时获得3个幻影

生命 +220攻击速度 +7

天赋【转瞬即逝的幻影】更新
可以使用幻影。幻影无法攻击和阻挡敌人，拥有75法术抗性，40%的物理闪避，并且更容易吸引敌人的攻击，同时每秒流失3%的最大生命；夜莺部署时获得3个幻影

模组解锁任务

战斗中非助战夜莺累计使用圣域6次 3星通关别传TW-3；必须编入非助战夜莺并上场，且所有干员不被击倒

解锁需求与材料消耗

0

需要信赖值(%)

60

需要达到等级
(精英2阶段)

完成本模组所有
模组解锁任务

4

2

8万

50

需要信赖值(%)

4

60

3

10万

100

需要信赖值(%)

4

20

4

12万

基础信息 关闭全文

那些声音，我还记得呀。
我还记得，山风拂过不存在的原野，青草在我们身边沙沙作响。
我记得那条小溪刚刚没过我们的小腿，溪水潺潺流过我们，流过河床。当时有鳞在啄我们的脚趾。
我也记得那个时候你的白剑，还有我身下的石床，它们比小溪更冰凉。
我记得你如此谨慎小心，你的白色剑尖抵住新造的灵魂。我记得它们因法术而振动，轰鸣刺耳。
你停止了雕琢，你犹豫了，是因为欣喜还是悲伤？
不要愧疚，更不要为此道歉，闪灵。
你听，这支夜歌的第一个音符，比你想象的要早。
我当然记得与之一同而来的干枯血脉，九万个罪恶的名字，和最邪恶的咒文一样，它不想让我们发出任何声响。
但你还记得吗？为什么那片纯白突然变得温暖，为什么新造的灵魂不再抵触你的剑尖？
为什么在凝重的黄昏里，一只蓝色的羽兽能够挣开狭窄的天空？
它那么小，那么脆弱，但它的绒羽在你的眼眸和在那片寂静的纯白中都留下了淡淡的光。
你听，我还记得。
那一刻，剑锋与那片纯白共鸣，我听到你的生命在剑锋绽放，干枯的剑鞘又能重新欢唱。
我治愈的第一个灵魂，就在剑的另一端。
闪灵，不必劝我区隔哪些是回忆，哪些是假象。
我从未想过抛弃那些回响。
它们都是我的夜歌。
擦干眼泪，闪灵。
来，我来唱给你听。

相关道具

招聘 合同 招聘合同		萨卡兹医师夜莺，竭尽所能为小队提供医疗支援。 宛如一张白纸。
信物 中坚 信物 中坚信物		用于提升夜莺的潜能。 一整盒杂乱的拼图碎片。让人更头疼的地方在于，其中有不少块都是空白的。

干员档案

————人员档案
基础档案
初始开放
【代号】夜莺 【性别】女 【战斗经验】一年 【出身地】卡兹戴尔 【生日】5月4日 【种族】萨卡兹 【身高】164cm 【矿石病感染情况】 体表有源石结晶分布，参照医学检测报告，确认为感染者。
综合体检测试
初始开放
【物理强度】缺陷 【战场机动】缺陷 【生理耐受】缺陷 【战术规划】普通 【战斗技巧】普通 【源石技艺适应性】卓越
客观履历
初始开放
夜莺，萨卡兹人，感染者援助团体“使徒”的一员，其它履历缺失。于源石技艺、战场急救、临床医学等领域具备高超天赋。 现于罗德岛接受治疗，同时为罗德岛提供战场医疗救护、源石技艺援护等服务。
临床诊断分析
提升信赖至25%以查看更多信息
造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓模糊，可见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测异常，有矿石病感染迹象，现阶段可确认为矿石病感染者。 【体细胞与源石融合率】9% 干员夜莺有着明显的感染迹象。 【血液源石结晶密度】0.41u/L 远超常规数值，干员夜莺需要医疗部门多加重视。 比起干员夜莺较一般感染者更加严重的矿石病，她的身体其实还有着许多问题。夜莺表现出明显的记忆障碍，与博士的失忆症不同，干员夜莺的记忆缺失仿佛是药物、甚至是神经信息素类的化学制剂导致的。加上她内分泌系统与神经系统，甚至是身体各处的......迹象，我们部分医疗干员在交流过后，认定夜莺的身体状况并非仅仅是矿石病的肆虐所导致的。 闪灵把夜莺带到这里，对于夜莺来说怎么都是件好事。至少在罗德岛，我们能给这可怜女孩一个不那么严苛的环境，让她能好好处理自己的问题。 可悲的是，夜莺是我见过医疗技术最为高超的人之一——她能轻易洞悉他人的创口与病灶，却又无法摸索出自己疾患的源头。医者不能自医，还有比这更荒谬不公的事情吗？ ——医疗干员Y·P
档案资料一
提升信赖至50%以查看更多信息
干员夜莺十分擅长通过源石技艺治疗伤患。与大多数医疗干员不同，夜莺其实并不太了解当代医疗技术与原理，在笔试中也很难拿到良好的成绩，但她却对人体的构造和运作方式了如指掌，她所使用的医疗类源石技艺也深奥精湛，令负责观测研究的术师干员们一时无从下手。 同时，干员夜莺还擅长使用一种十分奇特的源石技艺：由干员夜莺编织缔造，以她本人为中心产生的不可见区域。这片区域可以缓冲敌人向我方干员释放的攻击性源石技艺，甚至将庞大的力量消弭于无形。出于畏惧，并不熟习源石技艺的干员将这神秘又强大的力量称作“圣域”。 而凯尔希医生则怀疑，夜莺的治愈天赋与她所使用的其它源石技艺实际上同出一源。目前还无法证明这个猜想的真实性。
档案资料二
提升信赖至100%以查看更多信息
即使在罗德岛，夜莺也是一位独特的干员。 与“使徒”的另两位成员，闪灵与临光共同抵达罗德岛时，闪灵就表示，希望罗德岛能够为夜莺进行全面的检查与对策性治疗。 失去记忆，肢体机能缺失，■■■■，■■■■■■....... 医疗干员们无不对夜莺的检查结果摇头叹息：除了矿石病之外，夜莺所遭受的其它性质的摧残，可能对她造成了更加深远严重的影响。 面对这一切，闪灵默默地回答着凯尔希医生提出的所有问题——其中包含大量无法公开的机密事项。 在这场对话之后，夜莺留在了罗德岛，开始接受医疗部门的治疗。
档案资料三
提升信赖至150%以查看更多信息
在身体状况稍有好转后，夜莺便开始寻求与干员闪灵、临光一同行动。 凯尔希医生与干员闪灵在这件事上发生了争执。争执之后，凯尔希医生改变了看法。即使医疗干员们强烈反对，凯尔希医生也依然同意了闪灵的意见，将夜莺编入现有干员编制，允许她为罗德岛服务。 虽然干员夜莺存在着种种生理困难，在战场上也十分缺乏保护自己、自主生存的能力，但夜莺作为干员，居然展现出了能扭转战场的强大实力。同时，干员们也在与夜莺并肩作战的过程中意识到，夜莺渴望以自己的行为证明生存的价值，他们的态度大多自怜悯转向尊敬。 而夜莺那神秘的姿态与冷淡迷离的性格，也让许多干员更加意识到了大地的残酷，以及罗德岛事业的必要之处。 现在，偶尔也能在舱室走廊上看见夜莺小姐与闪灵/临光之外的干员交谈，甚至露出淡淡的笑容，至少笔者......感到欣慰。
档案资料四
提升信赖至200%以查看更多信息
现在的我无法理解夜莺小姐。 她的心绪并不是一张白纸，也不是乱麻般的绳团。夜莺小姐的情绪与意识像是一座坚固的牢笼，闭锁的外壳将无尽的记忆碎片和夜莺小姐自己软禁其中，我甚至无法探知这种情形是否出自夜莺小姐自己的意愿，而她与她自幻影化作实相的生灵伙伴，可能已经无法再相互分辨谁是现实谁是虚幻。 只有夜莺小姐先走出来，我们才有办法走进去。 这实在是太艰难，也太令人难过了。 闪灵说，夜莺小姐是一场战争的牺牲品，而这场战争是一场内战，一场......间的内战。 她被困在那样狭小的空间里，被迫去分享自己的生命，甚至是被剥夺，被攫取...... 在我看不见的地方，这样的事情还在发生。 凯尔希医生反对我现在就参与其中，但我想，我对她们的事负有责任。 闪灵从那里救出了夜莺小姐，但我觉得，夜莺小姐还没能真正从那里离开；她常感到监禁与封闭，是因为自己还身在牢笼之中。 我有责任。 我会和闪灵，和临光，以及博士一起，尽我所能。我不希望自己仅仅是成为夜莺小姐的朋友而已。 ——阿米娅
晋升记录
提升至精英阶段2以查看更多信息
“转瞬即逝的幻影——这个精巧而简单的源石技艺，能够在战场上吸引敌人的注意力。” 这报告......你们使用这样的形容词很轻浮。 我不知道夜莺小姐经历过什么，只是当我看到那凭空出现的巨大鸟笼，我就意识到了。 那不是什么鸟笼，我觉得那就是囚笼而已。我想我和敌人一样，从心底里浮现了莫名的孤独，或者说恐慌。 夜莺小姐救了我的命。但我......没法感谢她。我没有那样的勇气。 我只是觉得，你们应该......应该...... 不要让她再这样下去了，我恳求你们。 ——干员J的任务笔录

语音记录

如需播放并下载夜莺的各语言的全部语音或查看原文文本，您可以查阅夜莺/语音记录条目。

如需播放并下载夜莺的各语言的全部语音或查看原文文本，您可以查阅夜莺/语音记录条目。

非常抱歉，明明我的工作是照看您，但我的身体没法很好地活动......

申し訳ございません、お世話をするのが私の仕事なのに、身体がうまく動かせなくて……。

I apologize... It's my job to attend to you, but my body simply won't move like I want it to...

대단히 죄송합니다. 도와드리는 게 제 일인데, 몸이 제대로 움직이지 않아서……

非常抱歉，明明我的工作是照看您，但我的身體沒法很好地活動......

因为我吸入过某种源石毒素，所以记忆和下肢神经系统都受到了损害——凯尔希医生是这样告诉我的......过去的我，到底经历过什么呢？

源石の毒素を吸入したせいで、記憶と下半身の神経に障害が出ていると、ケルシー先生がおっしゃっていました……一体、過去の私に何があったのでしょうか？

I once breathed in some kind of Originium toxin... it damaged my memory and the nervous system in my lower extremities... at least that is what Dr. Kal'tsit told me. So I often wonder... what was my life like before then?

오리지늄의 독소를 흡입한 탓에, 기억과 하반신의 신경에 장애가 생겨버렸다고, 켈시 선생님께서 말씀해주셨습니다…… 대체, 과거의 제겐 무슨 일이 있었던 걸까요?

因為我吸入過某種源石毒素，所以記憶和下肢神經系統都受到了損害——凱爾希醫生是這樣告訴我的......過去的我，到底經歷過什麼呢？

这只蓝色的小鸟，时常飞来和我聊天......有时候，我会梦见自己变成这孩子的模样，在天空和大地上自由自在地飞翔......

この青い小鳥さん、よくおしゃべりしに来てくれます……ときどき、この子の姿になった自分が、自由に空を飛ぶ夢を見るんです……。

This little blue bird often comes over and chats with me. Sometimes, I dream about turning into a bird myself... flying free in the skies, without a care...

이 파란 새는 자주 이야기를 나누러 와줘요…… 이따금, 제가 이 아이가 되어, 자유롭게 하늘을 나는 꿈을 꾸곤 한답니다……

這隻藍色的小鳥，時常飛來和我聊天......有時候，我會夢見自己變成這孩子的模樣，在天空和大地上自由自在地飛翔......

曾经，有人把我紧闭在空房间中。只有在治疗别人时，我才能见到其他人......

昔、誰もいない部屋に、私を閉じ込める人たちがいました。ほかの人に会えるのは、怪我をした方の治療のときだけ……。

Once upon a time, I was imprisoned in an empty room. I only saw another human being when they needed my healing...

예전에, 아무도 없는 방에 저를 가둔 사람이 있었습니다. 다른 사람과 만나는 건 다친 사람을 치료할 때뿐이었죠……

曾經，有人把我緊閉在空房間中。只有在治療別人時，我才能見到其他人......

只要握住这把法杖，我就能随心所欲地治愈伤痛......这，难道也是我原本就具备的能力吗？

この杖を握れば、思うままに怪我を治療できるんです……これも、私が本来持っていた力でしょうか？

With this staff in my hand, I can heal as many as I will. Is this... really an ability I was born with?

이 지팡이를 잡으면, 생각하는 대로 상처를 치료할 수 있게 되죠…… 이것도, 제가 원래 갖고 있던 힘일까요?

只要握住這把法杖，我就能隨心所欲地治癒傷痛......這，難道也是我原本就具備的能力嗎？

闪灵小姐告诉我，我们所背负着的，魔族挑起战争的罪恶，终有一天要被偿还。那些囚禁我的人也说过同样的话......可是......

シャイニングさんは、私たち魔族が起こした戦争の、その罪を償うべきだと教えてくれました……私を閉じ込めた人たちも同じことを言ってました……なのに……。

Shining told me that the sins we carry... the guilt of starting the war, as devils... will one day catch up to us and we will have to face judgment. Those people who imprisoned me said the same thing. But...

샤이닝 씨는, 전쟁을 일으킨 저희 살카즈가 죄값을 치러야 한다고 그랬어요…… 저를 가둔 사람들도 같은 얘길…… 했었는데……

閃靈小姐告訴我，我們所背負著的，魔族挑起戰爭的罪惡，終有一天要被償還。那些囚禁我的人也說過同樣的話......可是......

阿米娅小姐......每次看到她，我都会产生一种怀念的感觉......我曾在哪里，见过她？

アーミヤさん……彼女を見ると、懐かしい感じがします……どこかで……会ったことがあるのでしょうか？

Amiya... I feel a sense of deja vu whenever I see her. Perhaps we met sometime in the past?

아미야 씨…… 그분을 보면, 친숙한 느낌이 들어요…… 어디선가…… 만난 적이 있었던 걸까요?

阿米婭小姐......每次看到她，我都會產生一種懷念的感覺......我曾在哪裡，見過她？

对我来说，记忆只是一些零散的碎片而已......同胞、源石、使命、反抗、战争......为什么，其中一枚碎片里，有您的身影呢？

私には、断片的な記憶しかありません……同胞、源石、使命、反抗、戦争……どうして……その中にあなたの姿が見えるのでしょうか？

The memories I have are mere fragments. My people... Originium... my mission, the rebellion, the war... but tell me, why are you in one of my memories too?

제게는 단편적인 기억밖에 없어요…… 동포, 오리지늄, 사명, 반항, 전쟁…… 어째서…… 그 안에 당신의 모습이 보이는 걸까요?

對我來說，記憶只是一些零散的碎片而已......同胞、源石、使命、反抗、戰爭......為什麼，其中一枚碎片裡，有您的身影呢？

为什么我会是如今这副身姿呢？为什么我要去承受这迷乱的一切呢？博士，答案，是否就在您的手中呢？

私がなぜこのようになったのか。なぜこのようにならなくてはいけなかったのか。ドクター、その答えを……探してくれますか？

How did I end up like this? Why must I suffer all that I do? Doctor, do you have the answers?

제가 어째서 이렇게 됐는지, 어째서 이렇게 되어야만 했는지…… 박사님, 그 답을…… 찾아주시겠어요?

為什麼我會是如今這副身姿呢？為什麼我要去承受這迷亂的一切呢？博士，答案，是否就在您的手中呢？

......于睡梦中，您是否，也会成为一只自由的飞鸟呢？

……あなたも、自由な鳥になる夢を見ていますか？

Do you too dream of flying freely through the skies like a bird?

……당신도, 자유로운 새가 되는 꿈을 꾸시나요?

......於睡夢中，您是否，也會成為一隻自由的飛鳥呢？

丽兹，这是我真正的名字。除此之外的事情，我都不记得了......

リズ……それが私の本当の名前です。ほかのことについては、よく覚えていません……。

Liz... that's my real name. Everything else is just cloudy, indistinct memories...

리즈…… 그게 제 진짜 이름이에요. 이거 말고 다른 건 잘 기억나지 않아요……

麗茲，這是我真正的名字。除此之外的事情，我都不記得了......

为什么，要壮大我的力量呢。

どうして、私の力を強くする必要があるのでしょうか？

Why is there a need for me to grow stronger?

어째서, 제 힘을 강하게 해야 할 필요가 있는 거죠?

為什麼，要壯大我的力量呢。

晋升吗？我知道了，这一定是值得高兴的事吧。只是......非常抱歉，我完全没法体会，这种喜悦的感情......

昇進、ですか？わかりました……これはきっと喜ぶべきことなのでしょうね。ですが……申し訳ございません、喜びの感情が、全く湧いてきません……。

A promotion? I see. It sounds like something to rejoice over. But... I apologize, I don't feel any joy within...

승진, 인가요? 알겠습니다…… 이건 분명 기뻐해야 하는 일이겠죠. 그렇지만…… 정말 죄송해요. 기쁨이란 감정이 전혀 생겨나지 않아요……

晉升嗎？我知道了，這一定是值得高興的事吧。只是......非常抱歉，我完全沒法體會，這種喜悅的感情......

谢谢博士亲自通知我晋升的事，只是......对于现在的我来说最重要的，是这只小鸟所诉说的外面的故事......

ドクター自ら昇進のお知らせに来ていただき、ありがとうございます……。ですが、今の私にとって一番大事なのは、この小鳥から聞ける外のお話です……。

Thank you for personally informing me of my promotion, Doctor. But... to me, it doesn't matter as much as the story of the world outside that this little bird is telling me right now.

박사님께서 직접 승진 소식을 알려주셔서, 대단히 감사드립니다…… 하지만, 지금의 제게 있어 가장 중요한 건, 이 아이에게 전해 듣는 바깥 이야기랍니다……

謝謝博士親自通知我晉升的事，只是......對於現在的我來說最重要的，是這隻小鳥所訴說的外面的故事......

这里就是集合地点吗？

ここが集合地点ですか。

Is this the rendezvous point?

여기가 집합 장소인가요.

這裡就是集合地點嗎？

如果这是您的命令，那么我一定会服从。

あなたの命令とあらば、何があっても従いましょう。

I shall do anything you command me to.

당신의 명령이라면, 뭐든지 따르겠습니다.

如果這是您的命令，那麼我一定會服從。

按照说明手册操作就可以了吧？

マニュアル通りにすればよいのでしょう？

I need only do as the manual said, yes?

매뉴얼 대로하면 되는 거죠?

按照說明手冊操作就可以了吧？

战场是......夺走生命的地方......

戦場は……命を奪いあう場所……。

The battlefield... a place where lives are taken...

전장은…… 목숨을 서로 빼앗는 장소……

戰場是......奪走生命的地方......

博士。

ドクター。

Doctor...

박사님.

博士。

您要选择谁呢？

誰のことを選ぶのでしょうか？

Who will you choose?

누구를 선택하시겠습니까?

您要選擇誰呢？

这就是......战场......

ここが……戦場……。

This is... the battlefield...

여기가…… 전장……

這就是......戰場......

掠夺性命，非我之愿。

命を奪うようなことはいたしません。

It's not my wish to take lives.

목숨을 빼앗는 그런 일은 하지 않을 거예요.

掠奪性命，非我之願。

请将我的力量，尽数收下。

この力、どうか受け止めてください。

My power is all yours now.

이 힘, 부디 받아주세요.

請將我的力量，盡數收下。

飞翔吧。

飛べ。

Take flight.

날으렴.

飛翔吧。

你不会受伤。

怪我はさせません。

You will not come to harm.

다치게 놔두진 않겠어요.

你不會受傷。

我将保护你。

私がお守りします。

I shall protect you.

제가 지켜 드릴게요.

我將保護你。

无论是怎样的战斗，我都......

どんな戦いでも、私は……。

No matter how difficult the battle gets, I will always…

어떤 전투라도, 저는……

無論是怎樣的戰鬥，我都......

战斗，直至生命的尽头......这就是我们的宿命。

命尽きるまで戦う、それが私たちの宿命でしょう。

To fight to the very end... that's our destiny.

목숨이 다할 때까지 싸우는 것, 그게 우리들의 숙명이겠죠.

戰鬥，直至生命的盡頭......這就是我們的宿命。

或许，他们已经逃离了命运的牢笼......

彼らは運命の鳥籠から、逃れたのかもしれません……。

Perhaps they've already escaped this cage called fate...

저자들은 운명의 새장에서 도망친 걸지도 몰라요……

或許，他們已經逃離了命運的牢籠......

这就是......绝望吗......

これが……絶望という感情……。

Is this... how despair feels?

이것이…… 절망이라는 감정……

這就是......絕望嗎......

房间......也是一种牢笼。

部屋……それも籠のひとつ。

Rooms... They too are a type of cage.

방…… 그것도 하나의 새장이죠.

房間......也是一種牢籠。

嗯，怎么了。

はい、なんでしょう。

Yes? What is it?

네, 무슨 일이시죠?

嗯，怎麼了。

博士，您现在在做的，就是所谓的亲密接触吗？

ドクター、今行っているのは……スキンシップと呼ばれるものでしょうか？

Doctor... is this... what is known as 'intimacy'?

박사님, 지금 하고 계신 건…… 스킨십이라 부르는 건가요?

博士，您現在在做的，就是所謂的親密接觸嗎？

明日方舟。

アークナイツ。

Arknights.

명일방주.

明日方舟。

新年......快乐？对不起，我好像忘记了这个节日的涵义——您是说，只要许一个愿望就可以了？我希望，新的一年里，玛嘉烈和闪灵都可以平安健康......当然，还有博士您。

ハッピー……ニューイヤー……？申し訳ありません、新年とはどういうものなのか、はっきり思い出せなくて……一つ願掛けをすればいい、ですか？……では、新たな一年をマーガレットさんとシャイニングさんが無事かつ健康に過ごせますように……もちろん、あなたもですよ。ドクター。

Happy... New Year? I'm sorry, it seems I've forgotten what this holiday entails—just make a wish and that'll do, you say? Then I would wish, in this coming year, for Margaret and Shining to be safe and sound... as well as you, Doctor.

해피…… 뉴 이어? 죄송해요, 아무래도 이 기념일의 의미를 잊어버린 거 같아요. 네? 소원 한 가지를 빌면 된다고요? 그럼 전, 다가오는 새해에 마가렛 씨랑 샤이닝 씨가 건강하셨으면 좋겠어요…… 물론 박사님도요.

您好，博士。

ごきげんよう、ドクター。

Good day, Doctor.

안녕하세요, 박사님.

您好，博士。

博士，生日快乐。您还记得自己的生日，真是一件幸运的事呢。只是很可惜，我没办法为您准备什么礼物......博士，可以告诉我您的生日愿望吗？您的愿望，也可以为我带来希望。

闪灵说，在来到罗德岛后，我的身体好转了不少。在您身边，我也能感受到一份温暖。可为什么，我总有一种不好的预感......博士，在我想起了一切后，这里还能成为我的归宿吗？

ロドスに来てから、私の身体はずいぶん良くなった、とシャイニングさんが仰っていました。それに、あなたといると、私も温もりを感じるんです。けれど、何故だかいつも嫌な予感が付きまとっていて……ドクター、いつか私がすべてを思い出しても、ここは私の居場所であり続けてくれるでしょうか？

Shining notes that since we came aboard Rhodes Island, my health has taken a turn for the better. When by your side, I feel this warmth, too. But why can I not shake this harsh premonition... Doctor, after I recall everything, will Rhodes Island still welcome me with open arms?

샤이닝 씨께서 말씀해 주셨어요. 로도스 아일랜드에 온 이후로 제 몸이 많이 나아졌다고요. 저도 박사님 곁에 있으면 늘 따스함을 느끼곤 한답니다. 하지만 가끔은 왠지 모르게 불길한 예감이 느껴질 때도 있어요…… 박사님, 제가 모든 기억을 떠올리는 그날이 와도, 로도스 아일랜드는 변함없이 제 집이 되어 줄까요?

干员密录

————干员密录
Lv.1 50% 蓝色羽毛与歌 一个看不见自身希望的人，依然希望能给他人带来希望。