双月

双月

干员一览

双月

干员一览

干员信息

全屏查看

看图模式

查看立绘

下载立绘

试听语音

动态立绘

VOICE

隐藏角色

OUTFIT

时装

更换场景

绘制

原案

动作切换

特性

分支	描述
傀儡师	受到致命伤时不撤退，切换成<替身>作战（替身阻挡数为0），持续20s后自身再次替换<替身>
分支信息
非<替身>状态下常驻不死异常效果: 不死 重设HP时不会使其低于1。<替身>状态下无法主动开启技能，无法恢复sp。 切换状态开始时立刻变化阻挡数，清除自身一切buff；切换时重设自身生命至最大值。 切换状态期间额外持有以下效果：无敌异常效果: 无敌 无法被敌对阵营选中（可选性效果），受到的伤害变为0，元素值不会损失，阻回异常效果: 阻回 停止并阻止任意形式的技力回复，禁疗异常效果: 禁疗 无法成为治疗类能力的目标（可选性效果），受到的治疗量变为0 ※治疗类能力包括绝大部分直接的治疗与伤害类型为治疗的攻击；增减生命回复速度或生命回复速度（百分比）属性的效果不会被识别为治疗类能力，孤立异常效果: 孤立 无法被同阵营选中（可选性效果），强制缴械异常效果: 强制缴械 无法进行普通攻击等攻击行为 ※与缴械效果相近，但并非缴械 ※也无法进行其他攻击行为（如猎手装弹、秘术师储存能量），晕眩异常效果: 晕眩 状态机尝试切换至STUN (无法攻击、阻挡、释放技能)免疫，冻结异常效果: 冻结 状态机尝试切换至FROZEN (无法攻击、释放技能) ※术语冻结术语: 冻结 无法移动、攻击及使用技能（通过寒冷触发）；敌方被冻结时，法术抗性-15 ※敌方被冻结时，法术抗性的增减为直接加算的法抗增减为BUFF效果，非异常效果冻结本身的效果免疫，沉睡异常效果组合: 沉睡 这是一个异常组合，包含了以下异常效果 无法行动+无敌+不可阻挡免疫。

获得方式

如需了解所有干员的上线时间，您也可以查阅干员上线时间一览页面。

如需了解所有干员的上线时间，您也可以查阅干员上线时间一览页面。

获得方式	来自：彩虹六号：围攻 （Rainbow Six: Siege，游戏，Ubisoft，法国） ※联动干员不加入关系网，即使其拥有档案编号或已有的阵营/队伍图标；计入个人名片干员招募数，但不计入招募进度百分比、不影响阵营图标点亮状态。 突破，援助，任务循环特殊任务专家寻访
上线时间	2024年3月7日 16:00

属性

再部署时间	70s	初始部署费用	13→15
阻挡数	2	攻击间隔	1.2s

	精英0 1级不包括信赖及潜能加成	精英0 满级不包括信赖及潜能加成	精英1 满级不包括信赖及潜能加成	精英2 满级不包括信赖及潜能加成	信赖加成上限
生命上限	1139	1519	1924	2436
攻击	321	440	580	708	50
防御	120	185	241	291	30
法术抗性	0	0	0	0

属性计算器
精英等级	等级	信赖	潜能
生命上限	攻击	防御	法术抗性

攻击范围

精英0	精英1	精英2

精英0
精英1
精英2

<替身>的攻击范围

<替身>的攻击范围

天赋

第一天赋	条件（潜能5）	描述为直接加算；直接乘算之间为加法计算为直接乘算；为最终加算；为最终乘算			算法 潜能
双子分身复制器	——	部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在6秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在6秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战
双子分身复制器	精英1	部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在6秒内受到10%的脆弱术语: 脆弱 受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高） ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在6秒内受到12%（+2%）的脆弱术语: 脆弱 受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高） ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战
双子分身复制器	精英2	部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在8秒内受到20%的脆弱术语: 脆弱 受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高） ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在8秒内受到22%（+2%）的脆弱术语: 脆弱 受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高） ※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战
双子分身复制器	精英2 X模组2级	部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到25%的脆弱且隐匿效果失效，并立即切换为<替身>作战部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到27%（+2%）的脆弱且隐匿效果失效，并立即切换为<替身>作战
双子分身复制器	精英2 X模组3级	部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到28%的脆弱且隐匿效果失效，并立即切换为<替身>作战部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到30%（+2%）的脆弱且隐匿效果失效，并立即切换为<替身>作战
备注
※该天赋实际效果为<本体>形态下不攻击（正常阻挡），受到来源为敌方的伤害后立刻触发天赋效果并切换至<替身>形态，技能文本所述的“幻影”均指代<本体>形态下的双月。 ※<替身>形态普通攻击可对空。 ※反隐逻辑为使敌人获得隐匿免疫异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 隐匿免疫: 使自身的隐匿失效，但不会清除相关BUFF 此外，隐匿免疫同样会使自身的迷彩失效（无视可选性）

潜能提升

潜能2	潜能3	潜能4	潜能5	潜能6
部署费用-1	再部署时间-4秒	攻击力+27	天赋效果增强	部署费用-1

潜能2	部署费用-1
潜能3	再部署时间-4秒
潜能4	攻击力+27
潜能5	天赋效果增强
潜能6	部署费用-1

• 注：潜能提升的数值在属性计算器中的属性加成均为直接加算

技能

技能1（精英0开放）

	幻影诡雷			被动无需技力即可生效的技能 ※如无特殊说明或持续时间，默认持续无限
等级	描述				初始 干员部署后预置的技力数 （每次部署仅一次）	消耗 该技能所需要消耗的技力数	持续 该技能的持续时间（秒）
1	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力260%的物理伤害				0	0
2	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力270%的物理伤害				0	0
3	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力280%的物理伤害				0	0
4	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力300%的物理伤害				0	0
5	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力310%的物理伤害				0	0
6	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力320%的物理伤害				0	0
7	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力340%的物理伤害				0	0
Rank Ⅰ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力360%的物理伤害				0	0
Rank Ⅱ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力380%的物理伤害				0	0
Rank Ⅲ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力400%的物理伤害				0	0
备注
※溅射范围（始终向上），可对空。 ※切换<替身>后立刻尝试寻找触发第一天赋的那次伤害的来源（无视目标可选性），以该来源所在格为中心释放技能；天赋未被触发（即因特性切换替身）或触发来源已消失的情况下以自身为中心释放技能。

	幻影诡雷	被动无需技力即可生效的技能 ※如无特殊说明或持续时间，默认持续无限
等级	描述		初始	消耗	持续
1	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力260%的物理伤害		0	0
2	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力270%的物理伤害		0	0
3	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力280%的物理伤害		0	0
4	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力300%的物理伤害		0	0
5	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力310%的物理伤害		0	0
6	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力320%的物理伤害		0	0
7	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力340%的物理伤害		0	0
Rank Ⅰ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力360%的物理伤害		0	0
Rank Ⅱ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力380%的物理伤害		0	0
Rank Ⅲ	切换为<替身>作战时，立即对攻击全息幻影的敌人及其周围所有敌人造成相当于攻击力400%的物理伤害		0	0
备注
※溅射范围（始终向上），可对空。 ※切换<替身>后立刻尝试寻找触发第一天赋的那次伤害的来源（无视目标可选性），以该来源所在格为中心释放技能；天赋未被触发（即因特性切换替身）或触发来源已消失的情况下以自身为中心释放技能。

技能2（精英1开放）

	全知者的战术		自动回复随时间自动回复技力 手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述				初始 干员部署后预置的技力数 （每次部署仅一次）	消耗 该技能所需要消耗的技力数	持续 该技能的持续时间（秒）
1	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+200并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	8	8
2	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+210并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	8	8
3	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+220并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	8	8
4	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+230并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	7	8
5	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+240并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	7	8
6	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+250并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	7	8
7	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+260并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	6	10
Rank Ⅰ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+270并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	6	10
Rank Ⅱ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+280并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	6	10
Rank Ⅲ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+300并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响				4	5	10
备注
※携带此技能且触发第一天赋时，若可触发此技能双月将实时监测当前是否能“释放技能”，例如技力是否为满、是否受到异常效果（例如沉默或眩晕）影响导致无法开启技能。 触发天赋的当次攻击若附带此类异常效果，可能导致双月无法正常自动开启；技力充满的同时触发天赋时即使无法手动开启技能也能正常自动开启。，则立刻释放此技能。 ※此技能文本中所指的“持续时间”指的是技能文本中写明的持续时间，而非“<替身>持续时间”。 ※技能开启的同时也会触发“技能结束”事件，可触发该事件相关的效果。 ※反隐逻辑为使敌人获得隐匿免疫异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 隐匿免疫: 使自身的隐匿失效，但不会清除相关BUFF 此外，隐匿免疫同样会使自身的迷彩失效（无视可选性）

	全知者的战术	自动回复随时间自动回复技力 手动触发技力达到需求并满足开启条件后，需要玩家手动开启的技能
等级	描述		初始	消耗	持续
1	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+200并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	8	8
2	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+210并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	8	8
3	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+220并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	8	8
4	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+230并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	7	8
5	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+240并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	7	8
6	立即使周围的敌人在8秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+250并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	7	8
7	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+260并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	6	10
Rank Ⅰ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+270并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	6	10
Rank Ⅱ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+280并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	6	10
Rank Ⅲ	立即使周围的敌人在10秒内隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响效果失效并切换为<替身>作战 持续时间内攻击速度+300并获得隐匿术语: 隐匿 不阻挡时不成为敌方攻击的目标 ※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 ※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复 ※受反隐影响		4	5	10
备注
※携带此技能且触发第一天赋时，若可触发此技能双月将实时监测当前是否能“释放技能”，例如技力是否为满、是否受到异常效果（例如沉默或眩晕）影响导致无法开启技能。 触发天赋的当次攻击若附带此类异常效果，可能导致双月无法正常自动开启；技力充满的同时触发天赋时即使无法手动开启技能也能正常自动开启。，则立刻释放此技能。 ※此技能文本中所指的“持续时间”指的是技能文本中写明的持续时间，而非“<替身>持续时间”。 ※技能开启的同时也会触发“技能结束”事件，可触发该事件相关的效果。 ※反隐逻辑为使敌人获得隐匿免疫异常效果: 隐匿 无法被敌对阵营选中（可选性效果） ※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现 隐匿免疫: 使自身的隐匿失效，但不会清除相关BUFF 此外，隐匿免疫同样会使自身的迷彩失效（无视可选性）

后勤技能

条件	图标	技能1	房间	描述
精英0		战术指导·进攻	训练室	进驻训练室协助位时，基建内（不包含副手）每名进攻方术语: 进攻方 包含以下干员 灰烬、闪击、双月、导火索干员为当前干员的专精技能训练速度+10%（最多生效4名）

条件	图标	技能2	房间	描述
精英2		情报专家	会客室	进驻会客室时，线索搜集速度提升5%，同时每1点情报储备术语: 情报储备 由以下干员提供 灰烬额外提升5%

精英化材料

精英阶段0→1	2w 4 4 3
精英阶段1→2	12w 3 7 12

技能升级材料

技能升级
1→2	4	2→3	4 5	3→4	6 3
达到精英阶段1后解锁
4→5	6 3	5→6	6 3	6→7	6 3 2
专精训练(达到精英阶段2后解锁)
第1技能		第2技能		此干员无第3技能
等级1	5 3 4	等级1	5 3 4
等级2	6 3 4	等级2	6 3 6
等级3	10 4 3	等级3	10 4 4

技能升级
1→2	4
2→3	4 5
3→4	6 3
达到精英阶段1后解锁
4→5	6 3
5→6	6 3
6→7	6 3 2
专精训练(达到精英阶段2后解锁)
第1技能
等级1	5 3 4
等级2	6 3 4
等级3	10 4 3
第2技能
等级1	5 3 4
等级2	6 3 6
等级3	10 4 4

模组

双月证章

ORIGINAL

双月证章

基础证章，无特殊效果。
STAGE MAX

基础信息

干员双月擅长于战场上同敌人反复周旋
根据外勤部门决议
在外勤任务中划分为特种干员，特别颁发此证章
但是像他们这样的人，真的需要这种证明么？

“遥远陌生的世界”

PUM-X

“遥远陌生的世界” 调整效果含特性调整与天赋调整。所有效果调整先于潜能提升生效，此处只显示潜能提升前的调整效果，实际变化请参照游戏内表述。
※特性变动在无特殊说明且与召唤物无关时均仅对干员生效。
※同名天赋变化中应用最高等级的调整。

基础信息 全文阅读

“语音记录开始。罗德岛，彩虹小队，代号：双月。队内通信，保密。
“呃，传送事故后第——这个等回到主营地再补上——萨尔贡实验开始后第41天。
“我趁着白天回收了第一天时布置的所有相机，正在把拍摄结果导入到终端里面去。不过这里的终端只能做到和主机的有线连接，我车上的主机性能不足以处理我的算法，所以具体的分析工作必须要等待我返回主营地才能进行。
“但我还带了自己的眼睛和脑子，所以在导入进行的同时，我从白天到现在一直在手动翻检这些照片。这样我至少应该能得出一些初步的假设，也应该能在一定程度上检查验证之前在各地观测的结果。
“哥伦比亚人——我是说，泰拉的哥伦比亚人——近期发射了一种可能是高能粒子束的实验装置，在天上开了个洞。‘天是假的’这件事应该能成为一种常识和公论。
“而我们的实验，则有可能帮助推断这层虚假天空的整体性和均匀性情况。
“就我肉眼观察这些照片的结果，星象在不同的时间和区域都呈现出明显的不连续性。程度比文献资料上的描述剧烈得多。结论还需要等主机分析的结果，但我估计不会和我的第一感觉有太大偏差。
“这意味着天空的整体性可能并不存在，其本质可能是一种分区块进行的投影，源头在外层。我还有其他几个猜测。
“不过，我依然对类地行星的假说有信心——一般光学观测的结果支持这一点。虽然他们大多说不出完整的理由，但本地人也普遍具备这个认识，他们可能一生没见过海，却知道脚下的大地其实是圆的而不是平的。
“这里的人懂得无线电技术，但他们的信号似乎无法到达这个星球的电离层。他们的替代方案是一种中继链路，带宽很高，能耗几乎可以忽略不计。但也因此，他们似乎从未尝试过使用中波信号进行远程无线通信，因此无法从文献资料上得出问题究竟是出在D层还是F层——当然，这些的前提是泰拉行星拥有和地球一致的大气和日照条件。我个人认为这个可能性很高。
“他们的技术、他们技术转移的方法和技术发展的根源和我们似乎完全不同，但其实又有相同之处。
“......
“其实，我在这里复制了卡尔·央斯基的实验。这里似乎没人想到，所以我替他们做了，没忍住，对不起。
“这些泰拉本地人，他们虽然不知道我们这些人来自哪里，但对星空外面的世界的好奇心正变得越来越大。
“而我想要帮助他们，我想要成为探索者的一员。
“无论在哪里，我一直都想。
“......
“好吧，让我们来看看天线接收到了什么信号......
“嗯？
“这个强度，这个......周期......
“......这是什么？”

攻击 +45防御 +25

特性更新：受到致命伤时不撤退，切换成<替身>作战（替身阻挡数为0但攻击力提升）(+15%)，持续20秒后自身再次替换<替身>

攻击 +55防御 +35

天赋【双子分身复制器】更新
部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到25%的脆弱术语: 脆弱
受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高）
※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿
不阻挡时不成为敌方攻击的目标
※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿
无法被敌对阵营选中（可选性效果）
※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现
※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复
※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战

攻击 +65防御 +40

天赋【双子分身复制器】更新
部署时原地释放全息幻影，该幻影不会攻击，受到攻击时使攻击幻影的敌人在10秒内受到28%的脆弱术语: 脆弱
受到的物理、法术、真实伤害提升相应比例（同名效果取最高）
※与其他伤判效果之间的互动请参考页面伤判效果且隐匿术语: 隐匿
不阻挡时不成为敌方攻击的目标
※包含异常效果隐匿异常效果: 隐匿
无法被敌对阵营选中（可选性效果）
※隐匿与“阻挡时解除”没有直接关系，该机制通常由其他效果实现
※敌方单位的此类隐匿在阻挡时失效，阻挡结束的3秒后恢复
※受反隐影响效果失效，并立即切换为<替身>作战

模组解锁任务

战斗中非助战双月累计使用全知者的战术10次 3星通关主题曲3-7；必须编入非助战双月并上场，且至少使用2次全知者的战术

解锁需求与材料消耗

0

需要信赖值(%)

50

需要达到等级
(精英2阶段)

完成本模组所有
模组解锁任务

2

3

4万

50

需要信赖值(%)

2

20

4

5万

100

需要信赖值(%)

2

8

5

6万

基础信息 关闭全文

“语音记录开始。罗德岛，彩虹小队，代号：双月。队内通信，保密。
“呃，传送事故后第——这个等回到主营地再补上——萨尔贡实验开始后第41天。
“我趁着白天回收了第一天时布置的所有相机，正在把拍摄结果导入到终端里面去。不过这里的终端只能做到和主机的有线连接，我车上的主机性能不足以处理我的算法，所以具体的分析工作必须要等待我返回主营地才能进行。
“但我还带了自己的眼睛和脑子，所以在导入进行的同时，我从白天到现在一直在手动翻检这些照片。这样我至少应该能得出一些初步的假设，也应该能在一定程度上检查验证之前在各地观测的结果。
“哥伦比亚人——我是说，泰拉的哥伦比亚人——近期发射了一种可能是高能粒子束的实验装置，在天上开了个洞。‘天是假的’这件事应该能成为一种常识和公论。
“而我们的实验，则有可能帮助推断这层虚假天空的整体性和均匀性情况。
“就我肉眼观察这些照片的结果，星象在不同的时间和区域都呈现出明显的不连续性。程度比文献资料上的描述剧烈得多。结论还需要等主机分析的结果，但我估计不会和我的第一感觉有太大偏差。
“这意味着天空的整体性可能并不存在，其本质可能是一种分区块进行的投影，源头在外层。我还有其他几个猜测。
“不过，我依然对类地行星的假说有信心——一般光学观测的结果支持这一点。虽然他们大多说不出完整的理由，但本地人也普遍具备这个认识，他们可能一生没见过海，却知道脚下的大地其实是圆的而不是平的。
“这里的人懂得无线电技术，但他们的信号似乎无法到达这个星球的电离层。他们的替代方案是一种中继链路，带宽很高，能耗几乎可以忽略不计。但也因此，他们似乎从未尝试过使用中波信号进行远程无线通信，因此无法从文献资料上得出问题究竟是出在D层还是F层——当然，这些的前提是泰拉行星拥有和地球一致的大气和日照条件。我个人认为这个可能性很高。
“他们的技术、他们技术转移的方法和技术发展的根源和我们似乎完全不同，但其实又有相同之处。
“......
“其实，我在这里复制了卡尔·央斯基的实验。这里似乎没人想到，所以我替他们做了，没忍住，对不起。
“这些泰拉本地人，他们虽然不知道我们这些人来自哪里，但对星空外面的世界的好奇心正变得越来越大。
“而我想要帮助他们，我想要成为探索者的一员。
“无论在哪里，我一直都想。
“......
“好吧，让我们来看看天线接收到了什么信号......
“嗯？
“这个强度，这个......周期......
“......这是什么？”

相关道具

招聘 合同 招聘合同		彩虹小队成员双月，双子分身准备就绪。 为同伴提供最可靠的情报，让敌人面对最致命的抉择。
信物		用于提升双月的潜能。 一副仅供日常使用的隐形眼镜。戴上它并不能让你使用双子分身，但你觉得眼前的景物似乎变得更清晰了。

干员档案

————人员档案
基础档案
初始开放
【代号】双月 【性别】女 【战斗经验】未知 【出身地】未知 【生日】8月27日 【种族】未知 【身高】157cm 【矿石病感染情况】 参照医学检测报告，确认为非感染者。
综合体检测试
初始开放
【物理强度】普通 【战场机动】优良 【生理耐受】普通 【战术规划】优良 【战斗技巧】优良 【源石技艺适应性】■■
客观履历
初始开放
双月是彩虹小队成员之一，自信、坚决，极富探索精神。 除了随身携带的武器之外，双月擅长使用被称为“双子分身复制器”的装置。该装置能制造与双月本人外形上完全一致的全息投影，既能搜集情报，也能欺骗敌人。
临床诊断分析
提升信赖至25%以查看
造影检测结果显示，该干员体内脏器轮廓清晰，未见异常阴影，循环系统内源石颗粒检测未见异常，无矿石病感染迹象，现阶段可确认为非矿石病感染者。 【体细胞与源石融合率】0% 双月没有被源石感染的迹象。 【血液源石结晶密度】未公开 根据医疗部决议，不公开相关数据。
档案资料一
提升信赖至50%以查看
干员妮科·梅捷，代号双月，彩虹小队成员，克里斯达尔事件的亲历者之一，在事件结束后登记在罗德岛合作人员的名单里。 双月在战斗测评中同时表现出了专业的战术素养和对战场情报的极高敏感度。尽管履历中有许多空白，我们仍推测她是一名经验丰富的情报人员。 不过，当她自己听到我们的猜测时，她笑了出来。 “好吧，也不算错，只不过最让我感兴趣的情报往往来自数千万公里之外。”她本人如是评价，然后利落地用手中的武器击中五十米外的靶心。 彩虹小队的成员都有其特长，但由于罗德岛并未与之签订长期合同，请不要向他们发出过多任务邀请。
档案资料二
提升信赖至100%以查看
在迄今为止和罗德岛建立联系的八名彩虹小队成员中，双月可能是好奇心最为强烈的那个。 其他几人大多有各自聚焦的领域，例如矿石病问题之于医生，或是语言之于闪击，但双月不同。她像一整套随时可以满载运行的萃取装置，充满热情地接收来自泰拉各地、各行业、各个领域的知识，却又并非单纯的看过了事——她将大量的信息在头脑中归纳、演绎，最终总能提炼出一些独到的见解。 她这般乐此不疲，与其说是一名情报人员，倒不如说更像一位好奇心和精力同样旺盛的研究者。
档案资料三
提升信赖至150%以查看
双月在工程学和地形测绘方面的经验和手段远超我们的想象。即便绝大多数她惯用的测绘工具都不在身边，她仍然在工程部的帮助下凑出了一套看起来略显简陋的设备。 巧的是，那些设备几乎是立刻就派上了用场。尽管用着不太顺手，应用的技术也和双月熟悉的那些相去甚远，测绘设备仍在几天后帮助罗德岛提前侦测并规避了由新近发生的天灾造成，尚未记录在地图上的恶劣地貌，为罗德岛争取了更多宝贵的补给时间。 “如果知晓如何连接，所有系统都能互相补足。”这句双月常说的话最近也被一些工程部干员当成了座右铭。
档案资料四
提升信赖至200%以查看
【权限记录】 双月在入职体检中表现出一定程度的裸眼视力问题，这与她白色的皮肤与头发是同一种遗传疾病的不同症状。疾病没有击倒她，反而让她更加坚决和自信，也让她对疾病带来的歧视与排斥保持着额外的关注。 这种关注自然而然地投射到了感染者群体上，让她能与感染者感同身受，这其实很难得。对许多患者来说，发自内心的理解和共情常常比一支矿石病抑制剂更重要。
晋升记录
提升至精英阶段2以查看
【权限记录】 我得承认，双子分身复制器是迄今为止最让我头疼的一件装备。刚看到时，我觉得这东西大概不会像彩虹小队手里那些似是而非的铳械一样难搞，毕竟全息投影装置连那些“红标”雇佣兵都搞得到。 事实证明我大错特错了。双子分身复制器完全不借助任何源石技艺，实现的效果却比我见过的所有全息投影装置都好。 我能对双子分身复制器做的事情真的很少，无非就是使其能适应源石电池组供能之类的......说实话，比起为那东西做点什么，我更怕在改造过程中把里面精密的部分给碰坏了——当然，它其实没那么脆弱，我只是随口一说。我更好奇的是它的原理和实现方式，为此我特地找到双月小姐，希望能有进一步的了解...... 这不是你这段时间每天都翘班找双月喝茶闲聊的理由，再这样我要扣你工资了！ ——可露希尔

语音记录

如需播放并下载双月的各语言的全部语音或查看原文文本，您可以查阅双月/语音记录条目。

如需播放并下载双月的各语言的全部语音或查看原文文本，您可以查阅双月/语音记录条目。

怀疑我不在你面前？拜托，双子分身可不会说话。

目の前にいるのが、本物の私かどうか判断がつかない？なら、ヒントをあげるわ。ジェミニ・レプリケーターは言葉を話せないの。

Not sure if it's really me standing before you? Here's a hint: the Gemini doesn't talk.

네 앞에 서 있는 게 정말 나인지 확신을 못하겠다고? 힌트를 줄게, 제미니는 말을 하지 않아

对我来说，一心多用从来都不是难事。

昔から、マルチタスクは得意なの。

Multitasking has never been a problem for me.

멀티태스킹은 내게 단 한 번도 문제가 된 적이 없어.

多花些心思在情报上，有的仗可以打得更轻松。

情報収集は戦いの半分を占めるものよ。

Intel is half the battle.

정보에 신경을 기울이면, 전투가 더 수월해지지.

最好处理一下你热水壶底的水垢，不然咖啡的味道好不了。

美味しいコーヒーを飲みたいなら、こまめにポットを掃除したほうがいいわ。

You need to clean your pot regularly, if you want decent coffee.

괜찮은 커피를 마시고 싶다면, 커피포트를 자주 세척하는 게 좋을 거야.

亲眼所见并不一定可靠，借助设备才能发现隐藏的真相。

目に映るものが必ずしも真実だとは限らない。テクノロジーは隠された真実を明らかにしてくれるの。

Seeing is not always believing. Technology reveals the hidden truth.

눈으로 보이는 게 항상 믿을만한 건 아니지, 기술을 사용해야 숨겨진 진실을 알 수 있어.

异于常人的外表的确给我制造了一些困难，但也仅仅是“一些困难”而已。

今まで、この見た目のせいでちょっと厄介な目には遭ってきたけど、あくまで「ちょっと」のことだったわ。

I've encountered a few difficulties because of my appearance. No more than that, though.

내 외모 때문에 곤란했던 적이야 가끔 있었지. 하지만 그게 다야.

我听从你的指挥。

あなたの指示に従うわ。

I'll follow your lead.

네 지시를 따르지.

我信任你的判断。

あなたの判断を信じてる。

I trust your judgment.

네 판단을 믿어.

我想我正在一场难忘的旅途之中，不知道最终会带什么样的纪念品回家。

この忘れがたい旅から、私はどんなお土産を持ち帰ることになるのかしら。

I wonder what souvenirs I'll take home from this unforgettable journey.

이 잊지 못할 여정 끝에 어떤 걸 기념품으로 챙겨서 돌아가야 할지 고민되는걸.

稍等，我马上回来。

ちょっと待ってて。すぐに戻るわ。

Hold on, I'll be right back.

잠깐만, 금방 올게.

彩虹小队成员，代号双月。我想我们有很多信息可以相互分享。

レインボー小隊メンバー、コードネームはIana。お互い、色々と共有し合える情報がありそうね。

Code name Iana, Team Rainbow. There's a lot of intel we can share with each other.

레인보우 팀 소속, 코드네임 Iana. 서로 나눌 만한 정보가 많겠어.

考虑过把录像做成三维的吗？

ホログラムでの記録を考えたことはある？

Have you considered holographic recordings?

홀로그램 녹화는 생각해 봤어?

晋升？我可以访问更高权限的资料库了吗？

昇進？もっと閲覧権限の高いデータにもアクセスできるってこと？

A promotion? Do I get more access permissions?

진급? 이걸로 더 높은 정보 액세스 권한을 받을 수 있나?

借此机会，我希望能踏足更多尚未探索过的角落。

これで足を踏み入れたことのない場所にも行けるようになるといいんだけど。

Here's hoping this helps me reach more unexplored corners.

이게 내가 미지의 땅에 도달하는 데 도움이 되었으면 좋겠는걸.

友情提示，我的全息投影可挡不住子弹。

一つだけ注意。ホログラムは銃弾を弾かないわよ。

Friendly reminder, my hologram doesn't stop bullets.

혹시나 해서 알려주는데, 내 홀로그램은 총알을 막지 못해.

双子分身会指引方向。

ホログラムが案内してくれるわ。

Gemini will show the way.

제미니가 길을 알려 줄 거야.

怒斥光明的消逝。

光が絶えゆくことに怒りを抱きなさい。

Rage against the dying of the light.

저물어가는 빛에 분노하라.

发现目标。

ターゲット確認。

Target detected.

목표 발견.

我准备好了，你呢？

準備よし。

Ready when you are.

준비는 되어 있어.

正在收集情报。

情報収集中。

Gathering intel.

정보 수집 중.

掩护我。

援護お願い。

Cover me.

엄호해 줘.

麦克风测试正常。

マイクチェック完了。

Mic-check successful.

마이크 체크 정상.

注意隐蔽！

隠れて！

Stay out of sight!

엄폐해!

跟紧我！

そばを離れないで！

Stay close!

따라와!

重新部署。

再配置を。

Resetting.

리셋 중.

敌人进入视野！

敵を捕捉した！

Hostile in my sights!

시야 내에 적 발견!

如果知晓如何连接，所有系统都能互相补足。

繋ぎ方さえ分かっていれば、全てのシステムは相補的なものよ。

All systems are complementary, if you know how to connect them.

연결 방법을 알고 있다면, 모든 시스템은 상호 보완적이지.

就该是这样。

理想的な結果ね。

Exactly how it should be.

예상대로 끝났군.

你的斗志仍然旺盛，给他们看看你真正的能耐。

闘志は残っているようね。奴らにあなたの底力を見せてやりなさい。

You've still got fight in you, show them what you're made of.

아직 싸울 수 있잖아, 놈들에게 본때를 보여 주라고.

你的故事不会在这里结束。

あなたの物語は、こんなところでは終わらないわ。

Your story doesn't end here.

네 이야기는 여기서 끝나지 않아.

如果你非要这样的话。

あなたが望むなら。

If that's how you want it.

네가 그렇게까지 이걸 원한다면야.

拜托。

ほら、もうやめて。

Come on.

제발 좀.

撑住，我来帮忙了。

ほら、私も手伝うから。

Come on, I'll help.

자, 내가 도와줄게.

明日方舟。

アークナイツ。

Arknights.

명일방주.

想和双子分身跳支舞？有趣的想法，可惜不行。

バーチャルコピーとダンスがしたいって？ 面白い発想だけど、残念ながら不可能ね。

You want to dance with the Gemini? Interesting. But no.

제미니랑 춤을 춰 보고 싶다고? 흥미로운 생각이지만, 아쉽게도 안 돼.

准备好行动了吗？

準備はできてる？

Ready for more action?

준비됐어? 이제 움직여볼까?

生日快乐，博士，今天就好好放松一下吧。

我尊敬罗德岛上的病患们。他们面对的阻力比我更大，但他们从不屈服。

ロドスにいる患者さんたちは本当にすごいと思うわ。私よりもよっぽど辛いでしょうに、決して諦めたりしないもの。

I have a lot of respect for the patients on Rhodes Island. They face bigger challenges than me, but they've never given up.

로도스 아일랜드의 환자들은 존경스럽지. 나보다 더 큰 어려움을 겪고 있으면서도 굴하지 않으니까 말이야.

干员密录

————干员密录
Lv.1 50% 探求明天 她已经猜到了答案，但她还是要找到盒子，将它打开。

注释与链接

这名干员隶属于彩虹小队。
如需了解这名干员在联动作品《彩虹六号：围攻》中的信息，您也可以查阅《彩虹六号：围攻》中文百科上的页面：Iana